Текст и перевод песни Sugar - The One

You are my only one

Ты моя единственная.

I¥ll love you forever

Я буду любить тебя вечно

流れてる時間(とき)の中大切にしたいもの

То, что вы хотите лелеять в текучее время (когда)

胸にある想い You know 知っていてほしいから

Чувства в моем сердце ты знаешь потому что я хочу чтобы ты знал

There¥s no one but you 見ていてね分かっていて欲しいから

Здесь нет никого, кроме тебя.

この世界で Ah 貴方だけ Everyday of my life 一緒にいたいよ

В этом мире Ах ты единственная каждый день моей жизни я хочу быть с тобой

Don¥t you know いつまでもそう言いたいよ今の私の想い

Разве ты не знаешь что я хочу сказать это навсегда мои чувства сейчас

信じているからこれからも貴方のそばにいたい

я хочу всегда быть рядом с тобой, потому что я верю в тебя.

見つめてる瞳には私が映ってるの?

ты видишь меня в своих глазах?

貴方には聞きたいの本当のその気持ちを

я хочу спросить тебя, каково это на самом деле.

いろんなこと気付かせて貴方が教えてくれた

ты многому меня научил.

こんな私の弱さと強さやっと好きになれた気がする

я чувствую, что наконец-то полюбил свою слабость и силу вот так.

今もこれからも now and forever 二人歩いて行こう

Отныне и навсегда, давай пойдем вместе отныне и навсегда, давай пойдем вместе отныне и навсегда, давай пойдем вместе отныне и навсегда, давай пойдем вместе отныне и навсегда.

きっと側にいても離れても心の中にいてね

я уверен, что ты останешься со мной, останешься со мной, останешься со мной, останешься со мной, останешься со мной, останешься со мной, останешься со мной.

I¥ve been thinking ずっと一人ではないと

Я тут подумал

見てくれてる人は必ずいると So now I understand 貴方がいる

Теперь я понимаю, что всегда есть люди, которые смотрят на меня.