The One - Sugar перевод на немецкий

The One

You are my only one
I¥ll love you forever

流れてる時間(とき)の中 大切にしたいもの
胸にある想い You know 知っていてほしいから

There¥s no one but you 見ていてね 分かっていて欲しいから
この世界で Ah 貴方だけ Everyday of my life 一緒にいたいよ

Don¥t you know いつまでもそう言いたいよ 今の私の想い
信じているから これからも貴方のそばにいたい

見つめてる瞳には 私が映ってるの?
貴方には聞きたいの 本当のその気持ちを

いろんなこと気付かせて 貴方が教えてくれた
こんな私の弱さと強さ やっと好きになれた気がする

今もこれからも now and forever 二人歩いて行こう
きっと側にいても 離れても 心の中にいてね

I¥ve been thinking ずっと 一人ではないと
見てくれてる人は必ずいると So now I understand 貴方がいる

だから You are the only, one and the only いつでも胸の奥に
貴方の優しさ your eyes and your feeling 大切な宝物

やっと見つけたの my one and the only 私を放さないで
信じているから これからも 貴方のそばにいたい

You are my only one
I¥ll love you forever
You are my shinning star
I want you forever

Der Einzige

Du bist mein Einziger
Ich werde dich für immer lieben

In der fließenden Zeit, das, was ich wertschätzen möchte
Die Gefühle in meiner Brust, weißt du, ich möchte, dass du sie kennst

Es gibt niemanden außer dir, sieh mich an, ich möchte, dass du es verstehst
In dieser Welt, Ah, nur du, jeden Tag meines Lebens möchte ich mit dir zusammen sein

Weißt du denn nicht, ich möchte das für immer sagen, meine jetzigen Gefühle
Weil ich daran glaube, möchte ich auch weiterhin an deiner Seite sein

Spiegle ich mich in den Augen wider, in die du blickst?
Ich möchte dich fragen, nach deinen wahren Gefühlen

Du hast mich so vieles erkennen lassen, du hast es mir beigebracht
Diese meine Schwäche und Stärke, ich habe das Gefühl, sie endlich mögen zu können

Jetzt und auch in Zukunft, jetzt und für immer, lass uns beide gemeinsam gehen
Sicherlich, ob wir nah sind oder getrennt, sei bitte in meinem Herzen

Ich habe nachgedacht, die ganze Zeit, dass ich nicht allein bin
Dass es sicher jemanden gibt, der auf mich achtet. Also verstehe ich jetzt, du bist da

Deshalb, du bist der Einzige, der Eine und Einzige, immer tief in meiner Brust
Deine Güte, deine Augen und dein Gefühl, ein kostbarer Schatz

Endlich habe ich ihn gefunden, meinen Einen und Einzigen, lass mich nicht los
Weil ich daran glaube, möchte ich auch weiterhin an deiner Seite sein

Du bist mein Einziger
Ich werde dich für immer lieben
Du bist mein leuchtender Stern
Ich will dich für immer