SugarBowl - 그런 사람 하나쯤은 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SugarBowl - 그런 사람 하나쯤은




그런 사람 하나쯤은
Был такой человек
다들 그런 사람 하나쯤 있지 않나요 속에
У каждого наверняка есть такой человек в душе
나도 모른 자리 잡고 있는 사람
Поселилось в сердце, а я не поняла
한참이 지났고 잊었다 믿었었는데
Спустя время, я думала, что забыла
가끔 선명하게 떠올라 힘들게 하는
Но вдруг образ твой возникает, и мне становится невмоготу
나빴던 기억도 이제는 웃어 넘기는
Плохие воспоминания вызывают лишь улыбку сейчас
나도 내가 우스워 두고 있는 사람
Я смеюсь над собой и той ситуацией
다들 그런 사람 하나쯤 있지 않나요 마음 속에
У каждого наверняка есть такой человек в душе
나도 모른 자리잡고 있는 사람
Поселилось в сердце, а я не поняла
애써 되지 않을 거라면 켠에 두기로 해요
Если ничего не получается, то лучше отпустить
설레는 얘기 하나쯤 있는 걸로 해요
И пусть это будет просто воспоминанием
아직 얼마 안돼서 이르다 생각했는데
Всё это произошло недавно, я не успела опомниться
너무 자주 떠올라 깜짝 놀라게 하는
Твой образ возникает слишком часто, и это меня пугает
사소한 기억도 하나씩 담아 올리는
Ты наполняешь меня воспоминаниями
나도 내가 신기해 웃게 되는 사람
Мне кажется это забавным, и я смеюсь
다들 그런 사람 하나쯤 있지 않나요 마음 속에
У каждого наверняка есть такой человек в душе
나도 모른 자리잡고 있는 사람
Поселилось в сердце, а я не поняла
애써 되지 않을 거라면 켠에 두기로 해요
Если ничего не получается, то лучше отпустить
설레는 얘기 하나쯤 있는 걸로 해요
И пусть это будет просто воспоминанием
다들 그런 사람 하나쯤 있지 않나요 마음 속에
У каждого наверняка есть такой человек в душе
나도 모른 자리잡고 있는 사람
Поселилось в сердце, а я не поняла
애써 되지 않을 거라면 켠에 두기로 해요
Если ничего не получается, то лучше отпустить
설레는 얘기 하나쯤 있는 걸로 해요
И пусть это будет просто воспоминанием





SugarBowl - Nuance
Альбом
Nuance
дата релиза
07-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.