HOERO - Sukimaswitch перевод на английский

HOERO

Hey ブラザー＆シスター 調子はどうですか？ うまくやれてるかい
獲物を取り逃がした そんな凹んじゃう日も こんなメロディーを

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

Hey サンライト＆ムーンライト 明日ってどっちですか？
昨日を背負いこんじゃって
「セイ・ハロー」って笑う未来 想像したようには イマイチいかなくても

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

思いもよらぬ罠にハマって 藻掻いていたんでしょう
ライフ・イズ・イバラの道、ケモノ道 泣いている暇はねぇぞ
吠えろ！

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

アウォー アウォー アウォー
アウォー アウォー アウォー

HOERO

Hey, о, my dear, how have you been? Are you doing fine, my queen?
Did you miss the catch of the day? Don't be sad, my dear, I have this melody to play

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo

Hey, sunlight and moonlight, which path leads to dawn?
I'm carrying yesterday's weight, I ought
To say hello to a smiling future, even if it doesn't go as planned

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo

You got caught in an unforeseen trap and couldn't escape
Life's a brambled path, a wild and winding shape
Don't waste time crying, my dear

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo

Aroo Aroo Aroo
Aroo Aroo Aroo