Текст песни1 Making Time - Julia Church , Sultan + Shepard перевод на русский

Making Time

Growing up,
On a one way love
Since you've been gone
I've been spinning for months
Too many traces of you in every morning
But I'm used to the way you leave me to sink when I'm all in
You're always making time for everybody else but me
But when you're fading I'm the only one you need.
You're always making time for everybody else but me
But when you're fading I'm the only one you need.
You're always making time...
Just wake me up,
Been dreaming all day
You keep me up,
But lead me nowhere
Too many traces of you in every morning
But I'm used to the way you leave me to sink when I'm all in
You're always making time for everybody else but me
But when you're fading I'm the only one you need.
You're always making time for everybody else but me
But when you're fading I'm the only one you need.
You're always making time...

Находя время

Взрослела я,
В любви без ответа,
Но с твоим уходом
Я теряюсь месяцами.
Слишком много следов от тебя в каждом утре,
Но я привыкла, что ты оставляешь меня тонуть, когда я вся в тебе.
Ты всегда находишь время для всех, но не для меня,
Но когда тебя нет — я та, кто нужен тебе.
Ты всегда находишь время для всех, но не для меня,
Но когда тебя нет — я та, кто нужен тебе.
Ты всегда находишь время...
Просто разбуди меня,
Я весь день в мечтах,
Ты не даёшь мне спать,
Но ведёшь в никуда.
Слишком много следов от тебя в каждом утре,
Но я привыкла, что ты оставляешь меня тонуть, когда я вся в тебе.
Ты всегда находишь время для всех, но не для меня,
Но когда тебя нет — я та, кто нужен тебе.
Ты всегда находишь время для всех, но не для меня,
Но когда тебя нет — я та, кто нужен тебе.
Ты всегда находишь время...