Текст и перевод песни Sung Si-kyung - I Love U
없던
욕심이
내게
생겼어
(yeah)
Во
мне
не
было
жадности
(да).
항상
멀찍이
뒤에
숨어서
Я
всегда
прячусь
за
твоей
спиной.
몰래
네
모습
훔쳐보는
일
oh
Тайно
крадет
твой
взгляд
о
이젠
조금
지쳤나
봐
Кажется,
я
немного
устал.
나
어떡해?
Что
ты
делаешь
со
мной?
가끔
두
눈이
Иногда
два
глаза.
마주칠
때면
(down
down
down)
Когда
вы
сталкиваетесь
(вниз,
вниз,
вниз)
겁이
났었지
(yeah
yeah)
Мне
было
страшно,
да,
да.
이젠
용기
내
다가가
볼래
oh
Теперь
я
хочу
приблизиться
к
своему
мужеству.
너무
욕심나
너에게
Я
слишком
жаден
для
тебя.
Oh
I
want
you,
oh
I
want
you
О,
я
хочу
тебя,
О,
я
хочу
тебя.
너무
오래
걸렸어
Это
заняло
у
меня
слишком
много
времени.
이렇게
내
맘을
전하기까지
Пока
я
не
скажу
тебе,
что
мне
нравится
в
этом
деле.
Oh
I
love
you,
oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
이제라도
내
맘
받아
줄래
Я
хочу
нравиться
тебе
сейчас.
조금
이기적이라
Немного
эгоистично.
쉽지
않았어
(not
easy)
это
нелегко
이젠
용기
내
숨지
않을래
oh
Теперь
я
не
скрываю
свою
храбрость.
너무
욕심나
너에게
Я
слишком
жаден
для
тебя.
Oh
I
want
you,
oh
I
want
you
О,
я
хочу
тебя,
О,
я
хочу
тебя.
너무
오래
걸렸어
Это
заняло
у
меня
слишком
много
времени.
이렇게
내
맘을
전하기까지
Пока
я
не
скажу
тебе,
что
мне
нравится
в
этом
деле.
Oh
I
love
you,
oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
힘들게
꺼낸
맘이야
Это
трудно
вынести.
담을
수
없어
Я
не
могу
его
удержать.
며칠
지나
연락도
없이
Через
несколько
дней
я
даже
не
связался
с
тобой.
어색하면
어쩌지
Что,
если
это
неловко?
서로
알지
secret
number
Мы
знаем
друг
друга.
생각지
말아줘
Не
думай
об
этом.
It
must
be
그건
절대
아냐
Должно
быть,
абсолютно
нет.
Oh
I
love
you,
oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
매일
밤
이렇게
Вот
так
каждую
ночь
너에게만
끝없이
고백할게
Я
буду
исповедоваться
тебе
бесконечно.
Oh
I
love
you,
oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
몇
번을
말해도
Не
важно,
сколько
раз
ты
это
повторяешь.
내
마음을
표현하긴
모자라
Этого
недостаточно,
чтобы
выразить
мои
мысли.
Oh
I
love
you,
oh
I
love
you
О,
я
люблю
тебя,
О,
я
люблю
тебя.
이제라도
내
맘
받아
줄래
Я
хочу
нравиться
тебе
сейчас.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Butterfly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.