Текст и перевод песни Super Junior-K.R.Y. - Fly (Instrumental)

옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지
나를 비춰주는 별 관중 삼아

좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 또 뛰었지
신발이 해져 닳아 버릴 때까지

Every night, 매일 꾸었던 소중한 꿈들
이제는 펼치러 날아갈 거야

슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러
내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go
슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러
주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

잘 될 거야 잘 할거야 수없이 외쳤지
때론 힘이 들고 좀 두렵지만

외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지
따뜻한 너의 위로 내 마음 울려

Every night, 매일 꾸었던 소중한 꿈들
이제는 펼치러 날아갈 거야

슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러
내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go
슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러
주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

자, 눈을 감아, 미래의 네 모습을 그려
바랬던 꿈이 보이지 않니

슈퍼스타, 이젠 나야, 목소리를 높여 질러
내가 누구였던 OK, 내 꿈을 향하여 Let's go
슈퍼스타, 이젠 너야, 목소리를 크게 질러
주저마, 시작해, 너만의 우주를 보여봐

펼쳐봐
시작해 이제 시작해
너만의 우주를 보여봐

中韓對照

옥상 위에 홀로 앉아 노래를 불렀지
獨自坐在屋頂唱著歌

나를 비춰주는 별 관중 삼아
輝映著我的星星當做我的聽眾

좁은 골목 돌고 돌며 뛰고 또 뛰었지
在小巷中徘徊奔跑

신발이 해져 닳아 버릴 때까지
直到腳上的鞋都磨破

Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들
Everynight 每一天渴望著的珍貴的夢想

이제는 펼치러 날아갈 거야
現在即將展翅高飛

Superstar 이젠 나야
Superstar 現在是我

목소리를 높여 질러
高聲地呼喊

내가 누구였던 OK
無論我曾是誰 OK

내 꿈을 향하여 Let's go
奔向我的夢 Let』s go

Superstar 이젠 너야
Superstar 現在是你

목소리를 크게 질러
大聲地呼喊

주저마 시작해
別猶豫 開始吧

너만의 우주를 보여봐
展現你獨一無二的宇宙

잘 될 거야 잘 할거야 수없이 외쳤지
一切會好的 我會做好的 呼喊了無數次

때론 힘이 들고 좀 두렵지만
雖然偶爾辛苦 稍有晦暗

외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지
曾說過 即使寂寞即使悲傷也不會哭泣

따뜻한 너의 위로 내 마음 울려
是你暖暖的安慰讓我心動容

Everynight 매일 꾸었던 소중한 꿈들
Everynight每一天渴望著那珍貴的夢想

이제는 펼치러 날아갈 거야
現在即將展翅高飛

Superstar 이젠 나야
Superstar 現在是我

목소리를 높여 질러
高聲地呼喊

내가 누구였던 OK
無論我曾是誰 OK

내 꿈을 향하여 Let's go
奔向我的夢 Let』s go

Superstar 이젠 너야
Superstar 現在是你

목소리를 크게 질러
大聲地呼喊

주저마 시작해
別猶豫 開始吧

너만의 우주를 보여봐
展現你獨一無二的宇宙

자 눈을 감아
來 把眼睛閉上

미래의 네 모습을 그려
描畫你未來的模樣

바랬던 꿈이 보이지 않니
能看到期望的夢想吧

Superstar 이젠 나야
Superstar 現在是我

목소리를 높여 질러
高聲地呼喊

내가 누구였던 OK
無論我曾是誰 OK

내 꿈을 향하여 Let's go
奔向我的夢 Let』s go

Superstar 이젠 너야
Superstar 現在是你

목소리를 크게 질러
大聲地呼喊

주저마 시작해
別猶豫 開始吧

펼쳐봐
展翅高飛

시작해
開始吧

이제 시작해
現在開始

너만의 우주를 보여봐
展現你獨一無二的宇宙

Я сидел один на крыше и пел.
Сделай меня звездным зрителем.

Я бегал круг за кругом по узким переулкам и снова бежал.
Пока обувь не износится

Каждую ночь, драгоценные сны каждый день
Теперь я лечу раскрываться.

Суперзвезда, теперь это я, повысь голос.
Ладно, кем я был, давай пойдем навстречу моим мечтам.
Суперзвезда, теперь это ты, сделай свой голос громче.
Не колеблясь, начинай, покажи мне свою собственную вселенную.

Я буду вести себя хорошо. Я буду вести себя хорошо. Я кричал бесчисленное количество раз.
Иногда это мощно и немного пугающе.

Я сказал, что не плачу, когда мне одиноко или грустно.
Согрей тебя, мое сердце звенит.

Каждую ночь, драгоценные сны каждый день
Теперь я лечу раскрываться.

Суперзвезда, теперь это я, повысь голос.
Ладно, кем я был, давай пойдем навстречу моим мечтам.
Суперзвезда, теперь это ты, сделай свой голос громче.
Не колеблясь, начинай, покажи мне свою собственную вселенную.

А теперь закройте глаза, нарисуйте свой будущий облик
Разве ты не видишь мечту, о которой мечтал?

Суперзвезда, теперь это я, повысь голос.
Ладно, кем я был, давай пойдем навстречу моим мечтам.
Суперзвезда, теперь это ты, сделай свой голос громче.
Не колеблясь, начинай, покажи мне свою собственную вселенную.

Разверни его.
Начните прямо сейчас. Начните прямо сейчас.
Покажи мне свою собственную вселенную.

中韓照照

Я сидел один на крыше и пел.
獨在在在在在著歌 獨

Сделай меня звездным зрителем.
輝映我的的的的做我的的眾眾

Я бегал круг за кругом по узким переулкам и снова бежал.
在小中中中徊奔奔跑跑跑

Пока обувь не износится
直上上的鞋上破破破破破

Каждую ночь тебе снились драгоценные сны, каждый день
Каждую ночь

Теперь я лечу раскрываться.
現在高高高高高

Суперзвезда, теперь это я.
Суперзвезда 現在我我

Повысьте свой голос.
高聲地呼喊

Ладно, кем я был
無我我 ХОРОШО , ХОРОШО , ХОРОШО

Давай пойдем навстречу моим мечтам
Давай уйдем

Суперзвезда, теперь это ты.
Суперзвезда 現在 現 現

Повысьте свой голос погромче
大聲地呼喊

Не колеблясь, начинай.
別猶豫 開始吧

Покажи мне свою собственную вселенную.
展現一一一一一的的的

Я буду вести себя хорошо. Я буду вести себя хорошо. Я кричал бесчисленное количество раз.
一好好的 我會的的好無無次 一 一 一 一 一 一

Иногда это мощно и немного пугающе.
Хотя иногда тяжелая работа бывает немного мрачноватой

외로워도 슬퍼져도 안 운다 했었지
Однажды я сказал, что даже если мне одиноко, даже если мне грустно, я не буду плакать.

Согрей тебя, мое сердце звенит.
是你的的安讓的動動容容 是 是 是讓讓讓動動動

Каждую ночь тебе снились драгоценные сны, каждый день
Каждую ночь

Теперь я лечу раскрываться.
現在高高高高高

Суперзвезда, теперь это я.
Суперзвезда 現在我我

Повысьте свой голос.
高聲地呼喊

Ладно, кем я был
無我我 ХОРОШО , ХОРОШО , ХОРОШО

Давай пойдем навстречу моим мечтам
Давай уйдем

Суперзвезда, теперь это ты.
Суперзвезда 現在 現 現

Повысьте свой голос погромче
大聲地呼喊

Не колеблясь, начинай.
別猶豫 開始吧

Покажи мне свою собственную вселенную.
展現一一一一一的的的

А теперь закрой глаза.
上上上上上上上

Нарисуйте четыре образа будущего
模畫你未的的模模模模模

Разве ты не видишь мечту, о которой мечтал?
能 能的的的夢的 能

Суперзвезда, теперь это я.
Суперзвезда 現在我我

Повысьте свой голос.
高聲地呼喊

Ладно, кем я был
無我我 ХОРОШО , ХОРОШО , ХОРОШО

Давай пойдем навстречу моим мечтам
Давай уйдем

Суперзвезда, теперь это ты.
Суперзвезда 現在 現 現

Повысьте свой голос погромче
大聲地呼喊

Не колеблясь, начинай.
別猶豫 開始吧

Разверни его.
高高高高

Начать.
開始吧

Начните прямо сейчас.
現在在始

Покажи мне свою собственную вселенную.
Покажите свою уникальную вселенную