Нанёс на лицо утром лосьён, красиво оделся, стал выглядеть как модель.
그녀가 사는 길 건너 골목 무작정 찾아가기 전에
Всё перед тем, как пересеку я, ту улицу, где ходит она.
휘파람 불며 하나 둘 셋 (걸어가네)
Насвистываю: раз, два, три, (мимо пройду).
난 오늘도 그녈 욕심 내
Сегодня я снова жду её.
사로잡는 법 아직 모르지만 (Yeah-) 날마다 그녈 향한 내 맘 전하리
Я еще не знаю, как её удержать (Да). Каждый день я отдаю свое сердце ей
난 그녀의 곁에 핀 해바라기 (해바라기X2) 콧노래 Hum- (해바라기X2)
Я подсолнух, что цветёт подле неё.(как подсолнух).Пою я, хмм(как подсолнух).
사랑이 싹트는 소리 그녀 오는 길 뿌려놓지 Yeah-
Звуком любви обнадёжен, шёл по улице, где живёт она, да
나는 그녀 몰래 Ah! 물끄러미 보네
И тайком от неё...Бросаю взгляд на неё.
여기까지 조금만 더 와 줘 나라는 사람 그 눈에 보여 질 수 있게 Yeah-
Подойди ко мне же поближе, чтоб ты могла лучше, узнать какой же я человек.
그녀가 내려앉았네 (내려앉았네) 내 사랑의 종이 울렸네 (종이 울렸네)
Стоит лишь только ей присесть, в груди начинает всё звенеть.
보고 또 봐도 너무 예쁜 사람 (그녀 품에 가는)
Чем больше я смотрю на нее, она очень красивая личность (Путь к ее рукам)
난 그녀 품에 가는 길을 찾으리 (Yeah-) 난 그녀가 가꿔준 (그녀 때문에 핀) 해바라기 (해바라기X2) 가슴이 설레 Hum- (해바라기X2)
Я найду свой путь к ее рукам (Да )Я тот, кого она лелеяла (прижала к ней) Подсолнух (подсолнух)Мое сердце стучит (подсолнух)
나의 향긋함에 다가서도록
Жду, когда же она ко мне подойдёт
때론 달빛 속에 밤이 새도록
В лунном свете не сплю ночи напролёт
항상 나 여기 서 있어
Я стою в том же месте всегда
그녀가 날 반기러 멈추도록
Может, она вдруг со мной заговорит?
휘파람 불며 하나 둘 셋 (들키지 않게)
Насвистываю: раз, два, три, (не замечает.)
난 오늘도 그녈 욕심 내 (사로잡고 싶어) 사로잡는 법 아직 모르지만 날마다 그녈 향한 내 맘 전하리 난 그녀의 곁에 핀 해바라기
Сегодня я снова жду её.(Я мечтаю быть с ней). Не зная, как мне её завоевать, я каждый день готов ей свои чувства дарить.Я подсолнух, что цветёт подле неё.
그녀가 내려앉았네 내 사랑의 종이 울렸네
Стоит лишь только ей присесть, в груди начинает всё звенеть.
보고 또 봐도 너무 예쁜 사람 난 그녀 품에 가는 길을 찾으리
Чем больше смотрю, тем красивей она. Мечтал бы оказаться я в объятьях её.
난 그녀가 가꿔준 해바라기 (해바라기X2) (해바라기X2) 라라라라- Hum-
Я подсолнух, что цветёт подле неё. (Как подсолнух) (Как подсолнух). Лалалала..Хмм
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.