Текст и перевод песни Super Junior - 거울 (Mirror)

오늘도 역시 아픈 가슴 이끌고
거울 앞에 내 모습을 바라보게 되죠
어떤 모습도 세상 슬픔 다 가진 표정까지
지어보며 생각하게 되죠

너는 조금도 잠시도 지치지도 않았는지
내 모든 걸 놓치지 않고 따라 하죠
거울처럼 그 사람도 내가 사랑 준 만큼만
따라오면 안 되는지

가슴아 너무 미안해
너도 사랑받고 싶어 하는데
못난 난 아픔만 줘서
가슴아 너무 미안해
항상 그대와 같이하고픈데
이별만 나와 함께하고
메아리처럼 한두 발짝 뒤에만 서 있죠

사랑한다고 수천 번을 말해도
잊어 달란 그 한마디에 이별을 하죠

나쁘다고 지운다고 그댈 원망을 해봐도
그럴 때면 내 가슴은 더 혼을 내죠
그러지 말라고 언젠간 내게 돌아온다며
어리석은 기댈 하죠

가슴아 너무 미안해
너도 사랑받고 싶어 하는데
못난 난 아픔만 줘서
가슴아 너무 미안해
항상 그대와 같이하고픈데
이별만 나와 함께하고
메아리처럼 한두 발짝 뒤에만 서 있죠

거울에 비친 내 모습 바라보며
어느샌가 너와 닮아 가는 내 모습
너와 다른게 하나도 없어 내 눈엔
너 하나 내 마음 너 하나 비춰
어쩌죠 이젠 정말 끝이죠
그토록 울고불고 매달려도
아무런 기대마저도 이제는 없죠 웃을 수 있을 거라 믿어
가슴에 눈물이 흘러 시간이 흘러가도 상처만 더할 뿐이죠

가슴아 너무 미안해 (whoa)
너도 다른 사랑을 하게 되면
아픔을 잊고 살 텐데 (잊고 살 텐데)
가슴아 너무 미안해
사랑은 영원을 말하고픈데
현실은 이별을 말하죠
못난 난 미련이라 해도 그리워하겠죠

Сегодня это тоже приводит к боли в груди
Ты смотришь на меня перед зеркалом.
Не смотри, не смотри, не смотри, не смотри, не смотри, не смотри, не смотри, не смотри, не смотри
Я пытаюсь его построить и думаю об этом.

Независимо от того, устали вы на какое-то время или нет
Я буду следовать за тобой, не пропуская ничего.
Как зеркало, он такой же, каким я его люблю.
Ты не можешь следовать за мной.

Сиськи, мне так жаль.
Ты тоже хочешь, чтобы тебя любили.
Я только что причинил тебе боль.
Сиськи, мне так жаль.
Я всегда хочу быть с тобой.
Только попрощайся со мной.
Я стою в шаге или двух позади себя, как эхо.

Даже если ты тысячи раз скажешь мне, что любишь меня.
Забудь об этом, я попрощаюсь с этим словом.

Даже если я обижаюсь на тебя за то, что ты стер это как плохое.
Когда это произойдет, моя грудь будет более возбужденной.
Не делай этого. он сказал, что однажды вернется ко мне.
Я глупо наклоняюсь.

Сиськи, мне так жаль.
Ты тоже хочешь, чтобы тебя любили.
Я только что причинил тебе боль.
Сиськи, мне так жаль.
Я всегда хочу быть с тобой.
Только попрощайся со мной.
Я стою в шаге или двух позади себя, как эхо.

Посмотри на меня в зеркало.
Мой взгляд, который так или иначе похож на тебя.
В моих глазах ты ничем не отличаешься от тебя.
Ты один, мое сердце одно, ты один, ты один, ты один, ты один.
Что ты делаешь? Теперь все действительно кончено.
Плачет, дует и висит вот так.
У меня больше нет никаких ожиданий. Я верю, что могу смеяться.
Слезы текут из моей груди, и с течением времени это только усугубляет мои раны.

Мне так жаль (вау)
Если ты тоже займешься другой любовью.
Забудь о боли и живи (забудь и живи)
Сиськи, мне так жаль.
Я хочу сказать, что любовь - это вечность.
Реальность говорит "Прощай".
Даже если я уродина, я буду скучать по тебе.