Текст и перевод песни Superfly - 919

919

はい、回りましょう
長い髪 振り乱してターン
はい、スタート
目をまわしましょう
記憶なんてないくらいのターン
のらりくらり世界が回れば
あら探しばっかしちゃうの
知らぬが仏 それもいいでしょ
楽しまなきゃ損よ さぁゴーゴーゴー
ウェイクアップ グンナイ
24時間を クイッククイック
幸せほど クイック クイック
嬉しいほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速回転 クイック クイック
楽しいほど クイック クイック
はにかむほど クイック クイック
Yeah
もう、止まりません
景色を見落としたっていい
きっと、迷いません
時間よ止まれなんてもう タブー
パチリパチリ 自分を見つめて
間違い探しして スローダウン
答えのない答え探すより
地球と一绪に回れ さぁ ゴーゴーゴー
サンライズ サンセット
24時間を クイック クイック
ご機嫌ほど クイック クイック
爆笑ほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速モード クイック クイック
愛しいほど クイック クイック
充実ほど クイック クイック
Yeah
ウェイクアップ グンナイ
24時間を クイッククイック
幸せほど クイック クイック
嬉しいほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
高速回転 クイック クイック
楽しいほど クイック クイック
はにかむほど クイック クイック
プレイボール ゲームセット
高速人生 クイッククイック
ときめくほど クイック クイック
ドキドキほど クイック クイック
ハイスピード ハイスピン
強制终了 クイック クイック
とろけるほど クイック クイック
でも記憶喪失 クイック クイック オーライ!

919

Allez, tournons
De longs cheveux, tournoyant avec fureur
Allez, départ
Faisons tourner les têtes
Un tour tel que les souvenirs disparaissent
Le monde tourne doucement, sans hâte
Ah, on cherche partout
L'ignorance est une bénédiction, c'est bien aussi, n'est-ce pas?
On ne doit pas manquer ce plaisir, allez, allez, allez !
Réveille-toi, bonne nuit
24 heures, rapidement, rapidement
Le bonheur, rapidement, rapidement
La joie, rapidement, rapidement
Vitesse élevée, tour rapide
Rotation à grande vitesse, rapidement, rapidement
Le plaisir, rapidement, rapidement
La timidité, rapidement, rapidement
Ouais
On ne s'arrête plus
Même si on rate le paysage, c'est bon
On ne se perdra pas
Le temps, s'il faut qu'il s'arrête, c'est un tabou
Clic-clic, on se regarde
Recherche d'erreurs, ralentissement
Plutôt que de chercher une réponse sans réponse
Tournons avec la Terre, allez, allez, allez !
Lever du soleil, coucher du soleil
24 heures, rapidement, rapidement
La bonne humeur, rapidement, rapidement
Les rires, rapidement, rapidement
Vitesse élevée, tour rapide
Mode vitesse élevée, rapidement, rapidement
L'amour, rapidement, rapidement
La plénitude, rapidement, rapidement
Ouais
Réveille-toi, bonne nuit
24 heures, rapidement, rapidement
Le bonheur, rapidement, rapidement
La joie, rapidement, rapidement
Vitesse élevée, tour rapide
Rotation à grande vitesse, rapidement, rapidement
Le plaisir, rapidement, rapidement
La timidité, rapidement, rapidement
Jeu commencé, jeu terminé
Vie à grande vitesse, rapidement, rapidement
Les palpitations, rapidement, rapidement
Les battements cardiaques, rapidement, rapidement
Vitesse élevée, tour rapide
Fin forcée, rapidement, rapidement
La fonte, rapidement, rapidement
Mais l'amnésie, rapidement, rapidement, d'accord!