Desisyon - Supsrem перевод на немецкий

Desisyon

Kaya sabihin mo na
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Kaya sabihin mo na
Wag kana ngang mahiya ah ahh

So eto (so eto)
Ano ba to? (ano ba to?)
Pwede mo naman sabihin sa'kin to (ohh)
'wag ka namang magpakitpot
Kase nahihirapan na'ko na isipin kung
Ano ang gusto mong gawin (anong gawin)
Kase ano mang gawin (anong gawin)
Hindi ko parin malaman
Ang nasa isip mo paden (mo paden)
Kaya miss sabihin mo nalang
Para 'di na'ko nahihirapan na isipin to oh

Kase ako!
Sasabihin nalang ang totoo
Para 'di na magpaligoy-ligoy pa
Nang malaman na ang
Kasagutan sa aking tanong
Anong iniisip mo?
Ako kaya o iba ang nasa puso mo?
Kaya sino ba ako o siya ah?
Kaya miss sagutin mo na

Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Pwede mo naman sabihin sakin to
Tatanggapin ko ang desisyon mo oh
Kaya sana wag ka namang mahiya
Kaya sabihin mo na ah ahh

So ano? (So ano?)
Pano ito? (Pano ito?)
Pano plano sasabihin ba ngayon? (Ohh)
Wag ka namang magpakipot
Kase tumatagal na nga ito
Kaya sabihin na ngayon (na ngayon)
Gusto mo ba siya? (siya?)
O ako? (o ako?)
Gusto ka ba niya?
Pa'no ako? (pa'no ako?)
Sinong pipiliin saming dalawa (dalawa)
Ako ba o ang iba ah

Kase ako!
Sasabihin nalang ang totoo
Para 'di na magpaligoy-ligoy pa
Nang malaman na ang
Kasagutan sa aking tanong
Anong iniisip mo?
Ako kaya o iba ang nasa puso mo?
Kaya sino ba ako o siya ah?
Kaya miss sagutin mo na

Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Pwede mo naman sabihin sakin to
Tatanggapin ko ang desisyon mo oh
Kaya sana wag ka namang mahiya
Kaya sabihin mo na ah ahh

Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Kaya sabihin mo na (Kaya sabihin mo na)
Wag kana ngang mahiya ah ahh
Pwede mo naman sabihin sakin to
Tatanggapin ko ang desisyon mo oh
Kaya sana wag ka namang mahiya
Kaya sabihin mo na ah ahh

Entscheidung

Also, sag es mir jetzt
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Also, sag es mir jetzt
Sei nicht so schüchtern, ah ahh

Also, das hier (also, das hier)
Was ist das? (was ist das?)
Du kannst es mir ruhig sagen (ohh)
Sei nicht so zurückhaltend
Denn es fällt mir schwer, mir vorzustellen,
Was du tun willst (was du tun willst)
Denn egal, was ich tue (was ich tue)
Ich kann immer noch nicht herausfinden,
Was du wirklich denkst (wirklich denkst)
Also, Miss, sag es mir einfach
Damit ich nicht länger darüber nachgrübeln muss, oh

Denn ich!
Ich werde einfach die Wahrheit sagen
Damit wir nicht um den heißen Brei herumreden
Um die Antwort zu erfahren
Auf meine Frage
Was denkst du?
Bin ich es oder ist ein anderer in deinem Herzen?
Also, wer bin ich, er oder ich, ah?
Also, Miss, antworte mir jetzt

Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Du kannst es mir ruhig sagen
Ich werde deine Entscheidung akzeptieren, oh
Also, bitte sei nicht schüchtern
Also, sag es mir jetzt, ah ahh

Also, was nun? (Also, was nun?)
Wie geht es weiter? (Wie geht es weiter?)
Wie ist der Plan, wirst du es mir jetzt sagen? (Ohh)
Sei nicht so verschlossen
Denn das dauert schon eine Weile
Also, sag es mir jetzt (mir jetzt)
Willst du ihn? (ihn?)
Oder mich? (oder mich?)
Will er dich?
Was ist mit mir? (was ist mit mir?)
Wen von uns beiden wirst du wählen (beiden)
Bin ich es oder ein anderer, ah

Denn ich!
Ich werde einfach die Wahrheit sagen
Damit wir nicht um den heißen Brei herumreden
Um die Antwort zu erfahren
Auf meine Frage
Was denkst du?
Bin ich es oder ist ein anderer in deinem Herzen?
Also, wer bin ich, er oder ich, ah?
Also, Miss, antworte mir jetzt

Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Du kannst es mir ruhig sagen
Ich werde deine Entscheidung akzeptieren, oh
Also, bitte sei nicht schüchtern
Also, sag es mir jetzt, ah ahh

Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Also, sag es mir jetzt (Also, sag es mir jetzt)
Sei nicht so schüchtern, ah ahh
Du kannst es mir ruhig sagen
Ich werde deine Entscheidung akzeptieren, oh
Also, bitte sei nicht schüchtern
Also, sag es mir jetzt, ah ahh