Suzy Bae - Preference - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Suzy Bae - Preference




Preference
Préférence
니가 좋다는 들으면
Quand j'entends que tu m'aimes
따라 좋아하게
Je commence à t'aimer aussi
닮아가는거완 다르지
Ce n'est pas comme si je te ressemblais
자꾸 따라 하려
J'essaie constamment de t'imiter
아프려나 너를 잃어버리면
Est-ce que j'aurais mal si je te perdais
그런 너를 잃어버리게 된다면
Si je devais te perdre
상상이 안가 옆이 아닌
Je n'arrive pas à imaginer être sans toi
니가 취향이 되었는데
Tu es devenu mon goût
너라는 이유 외에는 없는데
Il n'y a pas d'autre raison que toi
그런 철없는 이유 밖에 없어
Je n'ai pas d'autre raison que toi, c'est fou
내가 사랑한 너의 모든 것들은
Tout ce que j'aime chez toi
따라, 따라 어디든 갈래
Je te suivrai, je te suivrai partout
아프려나 너를 잃어버리면
Est-ce que j'aurais mal si je te perdais
그런 너를 잃어버리게 된다면
Si je devais te perdre
상상이 안가 옆이 아닌
Je n'arrive pas à imaginer être sans toi
니가 취향이 되었는데
Tu es devenu mon goût
너라는 이유 외에는 없는데
Il n'y a pas d'autre raison que toi
그런 철없는 이유 밖에 없어
Je n'ai pas d'autre raison que toi, c'est fou
내가 사랑한 너의 모든 것들은
Tout ce que j'aime chez toi
따라, 따라 어디든 갈래
Je te suivrai, je te suivrai partout
옆에 지금처럼만 같이 있어줘
Reste à mes côtés comme maintenant
돌아보면 웃는 너의 예쁜 얼굴이
Quand je me retourne, ton beau sourire
나의 달콤한 상상이지 않게
Ne devient pas un rêve doux
옆이 아닌
Être sans toi
니가 취향이 되었는데
Tu es devenu mon goût
너라는 이유 외에는 없는데
Il n'y a pas d'autre raison que toi
그런 철없는 이유 밖에 없어
Je n'ai pas d'autre raison que toi, c'est fou
내가 사랑한 너의 모든 것들은
Tout ce que j'aime chez toi
따라, 따라 어디든 갈래
Je te suivrai, je te suivrai partout





Авторы: Suzy, Sung Jin Park, Sang Yoon, Wan Gu Lee

Suzy Bae - Yes? No?
Альбом
Yes? No?
дата релиза
17-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.