Dreamless - Swan перевод на немецкий

Dreamless

You can't see me, we're standing face to face
I'm like a breeze coming through the shade
I walk this house to my hiding place
Behind these walls I'm safe
I don't remember why i don't run away
Behind these walls I'll stay

I'm dreamless, I'm dreamless
The moon moves across the sky
I can't seem to close my eyes
I'm dreamless, I'm dreamless
I'm Standing where I can't be seen
Back and forth and in between
I'm dreamless

I found a book, an old photograph
Someone standing outside my door
I sat down to read her memories
She's been walking here for years
She holds a candle and a rose in her hand
She's waiting for someone she don't understand

I'm dreamless, I'm dreamless
The moon moves across the sky
I can't seem to close my eyes
I'm dreamless, I'm dreamless
Standing where I can't be seen
Back and forth and in between

She's been seen by the window
Face down in her hands
She's still looking for someone
She'll never see again

You can't see me, we're standing face to face

I'm dreamless, I'm dreamless
The moon moves across the sky
I can't seem to close my eyes
I'm dreamless, I'm dreamless
Standing where I can't be seen
Back and forth and in between
I'm dreamless

I can't close my eyes
Can't stop crying, can't stop crying
I'm dreamless, I'm dreamless
I'm standing where I can't be seen
Back and forth and in between

Traumlos

Du kannst mich nicht sehen, wir stehen uns gegenüber
Ich bin wie eine Brise, die durch den Schatten weht
Ich gehe durch dieses Haus zu meinem Versteck
Hinter diesen Mauern bin ich sicher
Ich erinnere mich nicht, warum ich nicht weglaufe
Hinter diesen Mauern werde ich bleiben

Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Der Mond zieht über den Himmel
Ich kann meine Augen nicht schließen
Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Ich stehe dort, wo man mich nicht sehen kann
Hin und her und dazwischen
Ich bin traumlos

Ich fand ein Buch, eine alte Fotografie
Jemand, der vor meiner Tür steht
Ich setzte mich hin, um ihre Erinnerungen zu lesen
Sie wandelt hier seit Jahren
Sie hält eine Kerze und eine Rose in ihrer Hand
Sie wartet auf jemanden, den sie nicht versteht

Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Der Mond zieht über den Himmel
Ich kann meine Augen nicht schließen
Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Stehe dort, wo man mich nicht sehen kann
Hin und her und dazwischen

Man hat sie am Fenster gesehen
Das Gesicht in ihren Händen vergraben
Sie sucht immer noch nach jemandem
Den sie nie wieder sehen wird

Du kannst mich nicht sehen, wir stehen uns gegenüber

Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Der Mond zieht über den Himmel
Ich kann meine Augen nicht schließen
Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Stehe dort, wo man mich nicht sehen kann
Hin und her und dazwischen
Ich bin traumlos

Ich kann meine Augen nicht schließen
Kann nicht aufhören zu weinen, kann nicht aufhören zu weinen
Ich bin traumlos, ich bin traumlos
Ich stehe dort, wo man mich nicht sehen kann
Hin und her und dazwischen