Текст песни1 Faded Moments (feat. Riyah) - Sway Bleu , Riyah перевод на немецкий

Faded Moments (feat. Riyah)

It′s the mood, it's the move, girl
We can get so high I′ll take you to the moon, girl, yeah
We spend our nights by the pool, yeah
We spend our nights drowning thinkin' what's the use, yeah

It′s the mood, it′s the move, girl
We can get so high I'll take you to the moon, girl, yeah
We spend our nights by the pool, yeah
We spend our nights drowning thinkin′ what's the use, yeah
But it′s you, yeah, baby, and it's you, yeah
You′re the only thing I ever wanted, and it's true, yeah
Ocean's calling, deeper than the blue
Faded moments, fantasies of you, you, you, you

And after all this commotion
We succumb to our emotions
So let′s just stay in this moment
And let′s just stay in this moment
Hit the plug for the trey five so we rollin'
Tryna hide your fear for love, but it′s showing
Ease your mind, look at me, and just focus
'Cause all your wounds don′t need to be reopened

So fuck it, my baby, I get it, okay
We vibe for the night then we get on our way
But just for a second, can we just pretend like
We been here before? So don't lead me astray
Fuck it, we know that we′re broken inside
So why don't we just go and fuck for the night?
Look at this beautiful mess that we made in our minds
Now let's just smoke and get high

C′mon, we can, we can leave it all behind
I just wanna, I just wanna buy some time
Baby, you the, you the perfect kinda vibe
Slept on you, so I′ma have you for the night

It's the mood, it′s the move, girl
We can get so high I'll take you to the moon, girl, yeah
We spend our nights by the pool, yeah
We spend our nights drowning thinkin′ what's the use, yeah
But it′s you, yeah, baby, and it's you, yeah
You're the only thing I ever wanted, and it′s true, yeah
Ocean′s calling, deeper than the blue
Faded moments, fantasies of you, you, you, you

Make a move, make a move, boy
Is you down?
If you down we can take this convo to the roof, boy
Or to the room, ayy
Wanna spend my night wit' you
Don′t know why I vibe with you
Baby, if only you could see my view, yeah
Pass me that cup of D'usse
You can tell me ′bout your heartbreaks

Your stories
What them tattoos mean
Oh, for tonight, I want you to have me
So baby, why don't we
Get on this night shift?
Unwrap me like the first gift
Got you stuck on my mind, lost track of time
Didn′t realize it's 5 or I'm just high
Bear with me if you wanna catch the sunrise
Maybe one day you′ll be mine

It′s the mood, it's the move, girl
We can get so high I′ll take you to the moon, girl, yeah
We spend our nights by the pool, yeah
We spend our nights drowning thinkin' what′s the use, yeah
But it's you, yeah, baby, and it′s you, yeah
You're the only thing I ever wanted, and it's true, yeah
Ocean′s calling, deeper than the blue
Faded moments, fantasies of you, you, you, you

It′s the mood, it's the move, girl
We can get so high I′ll take you to the moon, girl, yeah
We spend our nights by the pool, yeah
We spend our nights drowning thinkin' what′s the use, yeah
But it's you, yeah, baby, and it′s you, yeah
You're the only thing I ever wanted, and it's true, yeah
Ocean′s calling, deeper than the blue
Faded moments, fantasies of you, you, you, you

Verblasste Momente (feat. Riyah)

Es ist die Stimmung, es ist der Vibe, Girl
Wir können so high werden, ich nehm' dich mit zum Mond, Girl, yeah
Wir verbringen unsere Nächte am Pool, yeah
Wir verbringen unsere Nächte ertrinkend und denken, was bringt's schon, yeah

Es ist die Stimmung, es ist der Vibe, Girl
Wir können so high werden, ich nehm' dich mit zum Mond, Girl, yeah
Wir verbringen unsere Nächte am Pool, yeah
Wir verbringen unsere Nächte ertrinkend und denken, was bringt's schon, yeah
Aber du bist es, yeah, Baby, und du bist es, yeah
Du bist das Einzige, was ich je wollte, und es ist wahr, yeah
Der Ozean ruft, tiefer als das Blau
Verblasste Momente, Fantasien von dir, dir, dir, dir

Und nach all dieser Aufregung
Geben wir unseren Emotionen nach
Also lass uns einfach in diesem Moment bleiben
Und lass uns einfach in diesem Moment bleiben
Haben uns beim Dealer Stoff besorgt, also rollen wir
Versuchst deine Angst vor Liebe zu verbergen, aber man sieht sie
Beruhige dich, schau mich an und konzentrier dich einfach
Denn all deine Wunden müssen nicht wieder aufgerissen werden

Also scheiß drauf, mein Baby, ich versteh's, okay
Wir viben für die Nacht, dann gehen wir unserer Wege
Aber nur für eine Sekunde, können wir einfach so tun als ob
Wir schon mal hier waren? Also führ mich nicht in die Irre
Scheiß drauf, wir wissen, dass wir innerlich zerbrochen sind
Also warum gehen wir nicht einfach und ficken für die Nacht?
Schau dir dieses wunderschöne Chaos an, das wir in unseren Köpfen angerichtet haben
Jetzt lass uns einfach rauchen und high werden

Komm schon, wir können, wir können alles hinter uns lassen
Ich will nur, ich will nur etwas Zeit gewinnen
Baby, du bist der, du bist der perfekte Vibe
Hab dich unterschätzt, also werde ich dich für die Nacht haben

Es ist die Stimmung, es ist der Vibe, Girl
Wir können so high werden, ich nehm' dich mit zum Mond, Girl, yeah
Wir verbringen unsere Nächte am Pool, yeah
Wir verbringen unsere Nächte ertrinkend und denken, was bringt's schon, yeah
Aber du bist es, yeah, Baby, und du bist es, yeah
Du bist das Einzige, was ich je wollte, und es ist wahr, yeah
Der Ozean ruft, tiefer als das Blau
Verblasste Momente, Fantasien von dir, dir, dir, dir

Mach 'nen Schritt, mach 'nen Schritt, Junge
Bist du dabei?
Wenn du dabei bist, können wir dieses Gespräch aufs Dach verlegen, Junge
Oder ins Zimmer, ayy
Will meine Nacht mit dir verbringen
Weiß nicht, warum ich mit dir vibe
Baby, wenn du nur meine Sicht sehen könntest, yeah
Gib mir den Becher D'ussé rüber
Du kannst mir von deinem Herzschmerz erzählen

Deine Geschichten
Was diese Tattoos bedeuten
Oh, für heute Nacht will ich, dass du mich hast
Also Baby, warum wir nicht
Diese Nachtschicht starten?
Pack mich aus wie das erste Geschenk
Hab dich im Kopf feststecken, die Zeit vergessen
Hab nicht gemerkt, dass es 5 ist, oder ich bin einfach high
Bleib bei mir, wenn du den Sonnenaufgang sehen willst
Vielleicht gehörst du eines Tages mir

Es ist die Stimmung, es ist der Vibe, Girl
Wir können so high werden, ich nehm' dich mit zum Mond, Girl, yeah
Wir verbringen unsere Nächte am Pool, yeah
Wir verbringen unsere Nächte ertrinkend und denken, was bringt's schon, yeah
Aber du bist es, yeah, Baby, und du bist es, yeah
Du bist das Einzige, was ich je wollte, und es ist wahr, yeah
Der Ozean ruft, tiefer als das Blau
Verblasste Momente, Fantasien von dir, dir, dir, dir

Es ist die Stimmung, es ist der Vibe, Girl
Wir können so high werden, ich nehm' dich mit zum Mond, Girl, yeah
Wir verbringen unsere Nächte am Pool, yeah
Wir verbringen unsere Nächte ertrinkend und denken, was bringt's schon, yeah
Aber du bist es, yeah, Baby, und du bist es, yeah
Du bist das Einzige, was ich je wollte, und es ist wahr, yeah
Der Ozean ruft, tiefer als das Blau
Verblasste Momente, Fantasien von dir, dir, dir, dir