Текст и перевод песни Sweden Laundry - 숲

숲

모든 걸 감싸 줄 것만 같은
푸른 숲 속
오래도록 앉아 그 곳을 바라보다
서성거리듯 천천히 걸어 본다
조금씩 하얗게
물들어 가는 이 시간은
고요히 내 잊혀진 기억처럼
날 안아주네
시간이 가도 이 순간은
선명하기를
모른 척 감춰 온 아픔을 꺼내어도
따뜻한 온기에
모든 게 괜찮아지길
조금씩 하얗게
물들어 가는 이 시간은
고요히 내 잊혀진 기억처럼
조금씩 하얗게
물들어 가는 이 시간은
고요히 내 잊혀진 기억처럼
날 안아주네

Forest

Like it could embrace everything,
Within the green forest
I sit for a long time and gaze at that place
I walk slowly as if wandering
Gradually turning white,
This time is
Like my forgotten memories, quietly
Embracing me
Even as time passes, this moment
May it be vivid
Even if I bring out the pain I've hidden, pretending not to know,
In the warm embrace,
May everything be alright
Gradually turning white,
This time is
Like my forgotten memories, quietly
Gradually turning white,
This time is
Like my forgotten memories, quietly
Embracing me