Текст и перевод песни Sweden Laundry feat. Peacock - 그 곳의 우린

그 곳의 우린

싸구려 소파에
아무렇게나 기대앉아
콜린 퍼스가 눈물 흘리던 영화와 맥주
그대로 놓여있을 내 생일선물은

아끼던 소파에
아무렇게나 기대앉아
한시도 눈을 뗄 수 없게 만들었던 너와
매일 꺼내어보는 네 생일선물은

우리는 우리는
어지럽게 흩어진 기억 속에서
모든 게 빛나던
우리의 그곳으로
다시 갈 수 있을까

우리는 우리는
어지럽게 흩어진 기억 속에서
모든 게 빛나던
우리의 그곳으로
다시 갈 수 있을까

기회를 달라던
네 작은 목소린
모질게 닫힌 문에 갇혀버렸지만
내 손으로 닫아버렸던 그 문을
난 다시 열 수 있을까

Там, где мы были

На дешёвом диване
Беспечно развалившись сижу,
Фильм, где Колин Ферт проливал слезы, и пиво
Всё так же лежат, твой подарок на день рождения.

На любимом диване
Беспечно развалившись сидел,
С тобой, от которой невозможно было оторвать взгляд,
Каждый день пересматриваю твой подарок на день рождения.

Мы, мы
В хаосе разбросанных воспоминаний,
Где всё сияло,
Туда, где мы были,
Сможем ли вернуться?

Мы, мы
В хаосе разбросанных воспоминаний,
Где всё сияло,
Туда, где мы были,
Сможем ли вернуться?

Просила дать тебе шанс,
Твой тихий голос
Заперт за плотно закрытой дверью,
Ту дверь, что я сам захлопнул,
Смогу ли я снова открыть?