Surreal - Swimmer перевод на немецкий

Surreal

I'm like a billy goat trying to stay afloat, yeah
My head's so physical messed up and cynical, yeah
Well I'm also tired I'm twisted and wired, I don't
Don't think you'll change today, I know you won't

And it feels surreal
And somehow it don't really work
What it is, it is
Sure friend, sure it don't really work

I'm like a buffalo tuning a radio, yeah
My brain's fallen off a stool into a whirlpool, yeah
Oh welcome the innocent twisted then hell bent, don't
Oh I don't think you'll resurrect, I know you won't

And god it feels surreal
And somehow it don't really work
What it is, it is
Sure friend, sure it don't really work

Yeah it feels surreal
And somehow it don't really work
What it is, it is

It feels surreal
And somehow (it don't really work)
It feels surreal
And somewhere (it don't really work)
It feels surreal
What it is, it is
Sure friend sure it don't really work

Surreal

Ich bin wie ein Ziegenbock, der versucht über Wasser zu bleiben, ja
Mein Kopf ist so körperlich kaputt und zynisch, ja
Nun, ich bin auch müde, verdreht und verkabelt, ich denke nicht
Du wirst dich heute ändern, ich weiß, du wirst es nicht

Und es fühlt sich surreal an
Und irgendwie funktioniert es nicht wirklich
Was es ist, das ist es
Sicher, Freundin, sicher, es funktioniert nicht wirklich

Ich bin wie ein Büffel, der ein Radio einstellt, ja
Mein Gehirn ist von einem Hocker in einen Strudel gefallen, ja
Oh, begrüße die Unschuld, verdreht, dann höllisch entschlossen, nicht
Oh, ich denke nicht, dass du auferstehen wirst, ich weiß, du wirst es nicht

Und Gott, es fühlt sich surreal an
Und irgendwie funktioniert es nicht wirklich
Was es ist, das ist es
Sicher, Freundin, sicher, es funktioniert nicht wirklich

Ja, es fühlt sich surreal an
Und irgendwie funktioniert es nicht wirklich
Was es ist, das ist es

Es fühlt sich surreal an
Und irgendwie (es funktioniert nicht wirklich)
Es fühlt sich surreal an
Und irgendwo (es funktioniert nicht wirklich)
Es fühlt sich surreal an
Was es ist, das ist es
Sicher, Freundin, sicher, es funktioniert nicht wirklich