Ziguedon - Swingперевод на немецкий




Ziguedon
Ziguedon
J'm'en va t'à la fontaine pour y pêcher du poisson
Ich geh' zum Brunnen, um dort Fische zu fangen
Ziguedon!
Ziguedon!
J'm'en va t'à la fontaine pour y pêcher du poisson
Ich geh' zum Brunnen, um dort Fische zu fangen
Ziguedon!
Ziguedon!
Mais la fontaine est profonde, je me suis coulé au fond
Doch der Brunnen ist tief, ich bin auf den Grund gesunken
L'as-tu vue, la p'tite fille, la fille à l'eau, la fille à ha! ha! ha!
Hast du sie geseh'n, das kleine Mädchen, das Mädchen im Wasser, das Mädchen bei ha! ha! ha!
Toucher haut, toucher bas, touchez-y, touchez-y pas
Berühr' hoch, berühr' tief, fass es an, fass es nicht an
Laissez ça là, maman veut pas
Lass das da, Mama will's nicht
Mais le bonhomme, il le saura pas
Aber der gute Mann, er wird's nicht erfahren
Et pis tape la bidoune et pis tapoche la ribidoune
Und dann klopf die Bidoune und dann tätschle die Ribidoune
Et pis tape encore et pis tapoche tout le temps...
Und dann klopf nochmal und dann tätschle die ganze Zeit...
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Mais y passe par là trois chevaliers barons
Doch da kommen drei Ritter Barone vorbei
Ziguedon!
Ziguedon!
Mais y passe par là trois chevaliers barons
Doch da kommen drei Ritter Barone vorbei
Ziguedon!
Ziguedon!
Que feriez-vous, ma belle, si je vous tirerais du fond?
Was tätet Ihr, meine Schöne, wenn ich Euch vom Grund ziehen würde?
L'as-tu vue, la p'tite fille, la fille à l'eau, la fille à ha! ha! ha!
Hast du sie geseh'n, das kleine Mädchen, das Mädchen im Wasser, das Mädchen bei ha! ha! ha!
Toucher haut, toucher bas, touchez-y, touchez-y pas
Berühr' hoch, berühr' tief, fass es an, fass es nicht an
Laissez ça là, maman veut pas
Lass das da, Mama will's nicht
Mais le bonhomme, il le saura pas
Aber der gute Mann, er wird's nicht erfahren
Et pis tape la bidoune et pis tapoche la ribidoune
Und dann klopf die Bidoune und dann tätschle die Ribidoune
Et pis tape encore et pis tapoche tout le temps...
Und dann klopf nochmal und dann tätschle die ganze Zeit...
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Tirez d'abord, dit-elle, et après ça, nous verrons
'Zieht zuerst', sagt sie, 'und danach werden wir sehen'
Ziguedon!
Ziguedon!
Tirez d'abord, dit-elle, et après ça, nous verrons
'Zieht zuerst', sagt sie, 'und danach werden wir sehen'
Ziguedon!
Ziguedon!
Votre p'tit cœur, ma belle, savoir si nous l'aurons
Euer kleines Herz, meine Schöne, ob wir es wohl haben werden?
L'as-tu vue, la p'tite fille, la fille à l'eau, la fille à ha! ha! ha!
Hast du sie geseh'n, das kleine Mädchen, das Mädchen im Wasser, das Mädchen bei ha! ha! ha!
Toucher haut, toucher bas, touchez-y, touchez-y pas
Berühr' hoch, berühr' tief, fass es an, fass es nicht an
Laissez ça là, maman veut pas
Lass das da, Mama will's nicht
Mais le bonhomme, il le saura pas
Aber der gute Mann, er wird's nicht erfahren
Et tape la bidoune et pis tapoche la ribidoune
Und klopf die Bidoune und dann tätschle die Ribidoune
Et pis tape encore et pis tapoche tout le temps...
Und dann klopf nochmal und dann tätschle die ganze Zeit...
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Ah, mon p'tit cœur, dit-elle, n'est pas pour un chevalier baron
'Ach, mein kleines Herz', sagt sie, 'ist nicht für einen Ritter Baron'
Ziguedon!
Ziguedon!
Ah, mon p'tit cœur, dit-elle, n'est pas pour un chevalier baron
'Ach, mein kleines Herz', sagt sie, 'ist nicht für einen Ritter Baron'
Ziguedon!
Ziguedon!
C'est pour un homme de cœur avec du poil au menton
Es ist für einen Mann von Herzen mit Haaren am Kinn
L'as-tu vue, la p'tite fille, la fille à l'eau, la fille à ha! ha! ha!
Hast du sie geseh'n, das kleine Mädchen, das Mädchen im Wasser, das Mädchen bei ha! ha! ha!
Toucher haut, toucher bas, touchez-y, touchez-y pas
Berühr' hoch, berühr' tief, fass es an, fass es nicht an
Laissez ça là, maman veut pas
Lass das da, Mama will's nicht
Mais le bonhomme, il le saura pas
Aber der gute Mann, er wird's nicht erfahren
Tape la bidoune et pis tapoche la ribidoune
Klopf die Bidoune und dann tätschle die Ribidoune
Et pis tape encore et pis tapoche tout le temps...
Und dann klopf nochmal und dann tätschle die ganze Zeit...
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern
Jamais les filles ne me chiffonnent, ne me chiffonnent
Niemals ärgern mich die Mädchen, ärgern mich
Jamais les filles ne me chiffonneront
Niemals werden mich die Mädchen ärgern




Swing - La vie comme ça
Альбом La vie comme ça
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.