Текст и перевод песни Swings - Fly Back
What's
Up
ATL?
I'm
flyin
back
Как
дела,
АТЛ?
-я
лечу
обратно.
18
years,
I
ain't
lying
man
18
лет,
я
не
лгу,
чувак
Felt
like
Daniel
in
the
lion's
den
Я
чувствовал
себя
Даниилом
в
логове
Льва.
My
flows
on
fire
like
a
frying
pan
Мои
потоки
горят,
как
сковородка.
And
since
I'm
high
let's
make
a
movie
И
раз
уж
я
под
кайфом
давай
снимем
фильм
I'm
In
The
Air
George
Clooney
Я
в
воздухе
Джордж
Клуни
I'm
staying
fly,
no
Kamikaze
Я
остаюсь
летать,
а
не
камикадзе.
Please
don't
drop
Atom
bombs
on
me
Пожалуйста
не
сбрасывайте
на
меня
атомные
бомбы
I
come
in
peace
no
need
for
hammers
Я
пришел
с
миром,
не
нужно
молотков.
But
can
i
meet
with
DJ
Green
Lantern?
Но
могу
ли
я
встретиться
с
ди-джеем
Зеленым
Фонарем?
Man
I
missed
the
Old
Country
Buffet
Боже,
я
скучал
по
старому
деревенскому
буфету.
And
the
nice
Korean
girls
American
made
И
милые
корейские
девушки
американского
производства
The
ones
that
come
home
back
from
college
Те,
что
возвращаются
домой
из
колледжа.
I
liked
their
heads
filled
Мне
нравилось,
что
их
головы
заполнены.
With
better
knowledge
С
лучшими
знаниями
My
fans
all
pitched
in
to
get
me
here
Все
мои
фанаты
сделали
все
возможное,
чтобы
я
приехал
сюда.
Make
sure
you
get
an
autograph
from
Обязательно
получите
автограф
от
...
Britney
Spears
Бритни
Спирс
Hop
on
this
big
ol
plane,
Запрыгивай
на
этот
большой
самолет,
Close
your
eyes
and
get
high
high
high
high
Закрой
глаза
и
взлетай
высоко-высоко-высоко.
It's
like
a
video
game,
Это
как
видеоигра,
When
you
glide
in
the
sky
sky
sky
sky
sky
Когда
ты
скользишь
по
небу,
небу,
небу,
небу,
небу.
They
say
"stay
away
from
Crack
and
AKs,
Они
говорят:
"Держись
подальше
от
крэка
и
Акса,
Wake
up
early,
before
the
day
breaks"
Просыпайся
рано,
до
рассвета".
Yea,
"work
hard
my
son
Ji
Hooni
Да,
" работай
усердно,
мой
сын
Джи
Хуни
And
if
it
don't
work
out,
go
back
to
Uni."
А
если
не
получится,
возвращайся
в
универ.
Body
is
with
Seoul,
flows
across
the
globe
Тело
с
Сеулом,
течет
по
всему
земному
шару.
Two
places
at
once
Сразу
в
двух
местах.
This
feeling
everybody
gots
to
know
Это
чувство
должен
знать
каждый.
Yea
its
way
better
than
blunts
Да,
это
гораздо
лучше,
чем
косяки.
Workin
my
way
from
Kimchi
to
butter
Я
прокладываю
себе
путь
от
кимчи
до
масла
Stretch
my
reach
from
Asia
like
rubber
Протяни
руку
из
Азии,
как
резину.
Can't
look
back
n
see
tears
from
mother
Не
могу
оглянуться
назад
и
увидеть
слезы
матери
Spread
my
wings,
now
watch
me
hover
Расправь
мои
крылья,
а
теперь
смотри,
как
я
парю.
Land
of
oppurtunities
it's
America
Страна
возможностей
это
Америка
I'm
on
Cloud
9,
yes
I'm
very
high
Я
на
седьмом
небе,
да,
я
очень
высоко.
Committed
to
my
dream
like
a
married
guy
Преданный
своей
мечте,
как
женатый
парень.
Hop
on
this
big
ol
plane,
Запрыгивай
на
этот
большой
самолет,
Close
your
eyes
and
get
high
high
high
high
Закрой
глаза
и
лети
высоко
- высоко-высоко-высоко.
It's
like
a
video
game,
Это
как
видеоигра,
When
you
glide
in
the
sky
sky
sky
sky
sky
Когда
ты
скользишь
по
небу,
небу,
небу,
небу,
небу.
Man
I
used
to
live
in
a
dream
Боже,
когда-то
я
жил
во
сне.
But
at
this
moment
i'm
livin
my
dream
Но
в
этот
момент
я
живу
своей
мечтой
I'm
sayin
I
used
to
live
in
the
past
Я
говорю
что
раньше
жил
прошлым
And
right
now
I'm
just
playing
it
back
И
прямо
сейчас
я
просто
проигрываю
его
назад.
What
I
mean
is
this
is
the
sequel
Я
хочу
сказать,
что
это
продолжение.
Like
the
Bible
it
only
got
better
Как
и
в
Библии,
все
стало
только
лучше.
My
New
Testament.
Мой
Новый
Завет.
Used
to
be
lactose
intolerent,
Раньше
у
меня
была
непереносимость
лактозы,
But
now
i
got
cheddar
Но
теперь
у
меня
появился
чеддер
My
voice
to
your
ear
at
the
speed
of
sound
Мой
голос
к
твоему
уху
со
скоростью
звука.
I'm
airbourne
now
I
ain't
need
no
bounds
Теперь
я
эйрборн
мне
не
нужны
никакие
границы
My
lyrics
are
deep,
heavy
like
Iron
man
Мои
стихи
глубоки,
тяжелы,
как
Железный
человек.
But
flow
thru
these
waves
like
Iron
Man
Но
плыви
сквозь
эти
волны,
как
Железный
Человек.
And
everything
I
do,
science
can't
И
все,
что
я
делаю,
наука
не
может.
Ya'll
gonna
hear
me
like
a
siren
damn
Ты
услышишь
меня
как
сирену
черт
возьми
I'm
doin
my
thing
Я
делаю
свое
дело
My
heart
is
royal
like
a
suicide
king
Мое
сердце
королевское,
как
у
короля-самоубийцы.
I
need
to
catch
up,
but
my
skin's
mustard
Мне
нужно
наверстать
упущенное,
но
моя
кожа
горчица.
To
be
hot,
dog,
ya
need
hoes
and
cuss
words
Чтобы
быть
горячим,
пес,
тебе
нужны
мотыги
и
ругательства.
That's
what
"they
say"
said
ordinary
John
Так
"говорят",
- сказал
обыкновенный
Джон.
I
guess
i
gotta
spit
way
more
than
every
one
Думаю,
мне
придется
плевать
гораздо
больше,
чем
всем
остальным.
To
prove
myself
after
all
I'm
new
here
В
конце
концов,
я
здесь
новичок.
Brown
ain't
the
only
sweet
around
Браун
не
единственная
милашка
в
округе
Like
root
beer
Как
рутбир
My
brother
wanna
to
be
a
pilot,
Мой
брат
хочет
стать
пилотом.
He
wanna
touch
the
sky
Он
хочет
дотронуться
до
неба
Imma
let
his
dream
fly
Я
позволю
его
мечте
улететь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.