Shine - Swoope перевод на немецкий

Shine

Hey son, this is Dad calling.
And I just wanted to leave a word to say shine
Tell ′em all of the problems, every aspect that you may be having
Just shine. Just shine son, that's what I want you to do.
Just shine

Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na

Ain′t gon' tell no lie, yeah, I been through the fire
But I'm still gon′ shine, yeah, ′cause I got the light, yeah
Ain't no way to stop the wave, the Devil is a liar
Ain′t no pain that I can't take, when the sun is shinin′

And it's all right, a′ight, a'ight
And it's all right, a′ight, a′ight
And it's all right
This little light of mine, yeah
I′m gonna let it shine, yeah
And it's all right

Yeah
I don′t know what you was expecting but you listenin' to a miracle
I know it′s kind of a confusin' reflection
I don't look like what I been through
I thank God for the mercy on me
I pray to God ′cause this work is lonely
For every time I was chasing the check
I pray to God "Keep working on me", uh
Prayin′ hands, then an umbrella,
Then a one-hundred, then a church emoji
Man, I'm thanking God for raining blessings down on the real doing his work
It′s only one life that we got so we gotta live it like this is not only for existing
Time's a commodity, come out of the illusion that you got time for chillin′
I ain't have a choice so I took a chance
I ain′t have a voice so I took the stance
I can keep it real or I can keep it moving
You can't keep me still so I'ma keep improvin′
′Cause everybody with a dream don't chase it
Everybody with some talent don′t make it
Everybody got time, don't waste it
The wave is celebratin′ God's graces

Ain′t gon' tell no lie, yeah, I been through the fire
But I'm still gon′ shine, yeah, ′cause I got the light, yeah
Ain't no way to stop the wave, the Devil is a liar
Ain′t no pain that I can't take, when the sun is shinin′

And it's all right, a′ight, a'ight
And it's all right, a′ight, a′ight
And it's all right
This little light of mine, yeah
I′m gonna let it shine, yeah
And it's all right

Leuchten

Hey Sohn, hier spricht Papa.
Und ich wollte dir nur eine Nachricht hinterlassen, um zu sagen: Leuchte.
Trotz all der Probleme, jedem Aspekt, mit dem du vielleicht zu kämpfen hast,
Leuchte einfach. Leuchte einfach, Sohn, das ist es, was ich von dir will.
Leuchte einfach.

Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na
Na na, na na, na na, na na

Ich werde nicht lügen, ja, ich bin durchs Feuer gegangen.
Aber ich werde trotzdem leuchten, ja, denn ich habe das Licht, ja.
Es gibt keinen Weg, die Welle zu stoppen, der Teufel ist ein Lügner.
Es gibt keinen Schmerz, den ich nicht ertragen kann, wenn die Sonne scheint.

Und es ist alles gut, gut, gut.
Und es ist alles gut, gut, gut.
Und es ist alles gut.
Dieses kleine Licht von mir, ja.
Ich werde es leuchten lassen, ja.
Und es ist alles gut.

Ja.
Ich weiß nicht, was du erwartet hast, aber du hörst gerade einem Wunder zu.
Ich weiß, es ist irgendwie ein verwirrendes Spiegelbild.
Ich sehe nicht danach aus, was ich durchgemacht habe.
Ich danke Gott für seine Gnade mir gegenüber.
Ich bete zu Gott, denn diese Arbeit ist einsam.
Für jedes Mal, als ich dem Geld nachjagte,
bete ich zu Gott: „Arbeite weiter an mir“, uh.
Betende Hände, dann ein Regenschirm,
dann ein Hunderter, dann ein Kirchen-Emoji.
Mann, ich danke Gott dafür, dass er Segen auf die regnen lässt, die wirklich seine Arbeit tun.
Es ist nur ein Leben, das wir haben, also müssen wir es leben, als ginge es nicht nur ums Existieren.
Zeit ist ein kostbares Gut, komm raus aus der Illusion, dass du Zeit zum Chillen hast.
Ich hatte keine Wahl, also habe ich eine Chance ergriffen.
Ich hatte keine Stimme, also habe ich Stellung bezogen.
Ich kann ehrlich bleiben oder ich kann weitermachen.
Du kannst mich nicht stillhalten, also werde ich mich weiter verbessern.
Denn nicht jeder mit einem Traum verfolgt ihn.
Nicht jeder mit Talent schafft es.
Jeder hat Zeit – verschwende sie nicht.
Die Welle feiert Gottes Gnaden.

Ich werde nicht lügen, ja, ich bin durchs Feuer gegangen.
Aber ich werde trotzdem leuchten, ja, denn ich habe das Licht, ja.
Es gibt keinen Weg, die Welle zu stoppen, der Teufel ist ein Lügner.
Es gibt keinen Schmerz, den ich nicht ertragen kann, wenn die Sonne scheint.

Und es ist alles gut, gut, gut.
Und es ist alles gut, gut, gut.
Und es ist alles gut.
Dieses kleine Licht von mir, ja.
Ich werde es leuchten lassen, ja.
Und es ist alles gut.