Текст и перевод песни Syd Matters - Motion

Motion

Never said I was right
I never tell the truth
But it seems to me that
I've always known you
Now as the clouds are fitting
With the wind passing through
You were born in the evening
You were gone with the dew
I can still remember the very scene
You doing acrobatics on the hill
'Cause moving was making you real
They say, "Congratulation
Now you're twenty-two
You're the pride of the nation
What you gonna do?"
They have plans for the future
They have washed away my past
Well, I made up another
And forever it'll last
I was dreaming of solutions
I was sleeping all day long
And if living is a motion
I was dead when I was young
Now I share a secret with the sun
I know how to shine above the ground
Pretending that I can't fall down
And if I've lost forever
Everything I knew
At least I can remember
What you told me too
Now if I feel better
If I can get through
All kinds of weather
That is due to you

Движение

Никогда не говорил, что я прав,
Я никогда не говорю правду,
Но мне кажется, что
Я всегда тебя знал.
Теперь, когда облака сливаются
С ветром, проходящим сквозь них,
Ты родилась вечером,
Ты исчезла с росой.
Я до сих пор помню ту самую сцену,
Ты делала акробатические трюки на холме,
Потому что движение делало тебя реальной.
Они говорят: "Поздравляем,
Теперь тебе двадцать два,
Ты гордость нации,
Что ты собираешься делать?"
У них есть планы на будущее,
Они смыли мое прошлое,
Что ж, я придумал другое,
И оно будет длиться вечно.
Я мечтал о решениях,
Я спал целыми днями,
И если жизнь - это движение,
Я был мертв, когда был молод.
Теперь я делю секрет с солнцем,
Я знаю, как сиять над землей,
Притворяясь, что я не могу упасть.
И если я потерял навсегда
Все, что я знал,
По крайней мере, я могу вспомнить,
Что ты тоже мне говорила.
Теперь, если мне лучше,
Если я могу пройти
Сквозь любую погоду,
То это благодаря тебе.