Текст и перевод песни Symi Nemesis - Pandoras Box

I was speaking to my nigga the other day
And we were talking about one of them situations
Where you're debating about opening up or not
And you're just feeling like its one of them pandora's box situations
Like if you do it the risk

I'm thinking fuck life, something I don't understand
Growing up everybody always had a plan
I'm living life like tomorrow don't exist
No dreams for a yard, no dreams for a pad
Dad is begging me is it college or is it rap
I didn't think I would make it to this age like please relax
Maybe I'll be rich maybe I'll have stacks
It might be from trapping, it might be from rap
My mother just called, they prayed for me in church
Not because I'll die, but because I put in work
The Valium did more than any pastor in the church
So what else can I say, I'm praying it does work
I know about the perks, and they ain't coming in short
If only God can judge me, then you know I'm skipping court
I put my faith in God, put my faith in the ports
The same fucking ports that are coming with my weed
I lost the fucking part of me that never gave a fuck
Man I'm feeling to quit the game but I have sacrificed so much
I'm still moving cocky, Cuz I've never been touched
There might be a me, who will take away my luck
Bipolar disorder, all up in my brain
So when I'm rapping on drill, I don't cap I'm insane
And my girl is fucking stressed, she's going through pain
She's begging and pleading for me to never ride again
I said I wouldn't ride, that was a blatant lie
Said I was sitting in a gaff, but I was riding with my knife
I was riding with my knife, I gotta say twice
She wants to read my mind, she knows I need help
She's saying I've been distant babe i'm distant with myself
The emotional part of me has been sitting on a shelf
I was sitting in a trap with my niggas we was fucked
On so many drugs, whilst tryna get wealth
It's not good for my health, But what else can I do
She saying I smoke too much, but I ain't quitting weed for you
Valium helps me cope, weed does too
Grinding up a nug, thinking I need you
4 different people, all inside my head
I'm tryna get this bread, I can never be broke
I'm feeling like a joke, but jokes have a point
So I'm sitting here with slit wrists rolling up a joint

На днях я разговаривал со своим ниггером
И мы говорили об одной из таких ситуаций
Когда ты споришь, открываться или нет
И ты просто чувствуешь, что это одна из ситуаций с ящиком пандоры
Например, если ты сделаешь это, то рискуешь

Я думаю, к черту жизнь, я чего-то не понимаю
В детстве у каждого всегда был план
Я живу так, как будто завтрашнего дня не существует
Не мечтаю о дворе, не мечтаю о блокноте
Папа умоляет меня, это колледж или рэп
Я не думал, что доживу до этого возраста, типа, пожалуйста, расслабься
Может быть, я стану богатым, может быть, у меня будут деньги
Это может быть из-за отлова, это может быть из-за рэпа
Только что звонила моя мама, они молились за меня в церкви
Не потому, что я умру, а потому, что я усердно работаю
Валиум помог больше, чем любой пастор в церкви
Так что еще я могу сказать, я молюсь, чтобы это сработало
Я знаю о льготах, и они не будут короткими
Если только Бог может судить меня, то вы знаете, что я прогуливаю суд
Я верю в Бога, верю в портвейны
Те самые гребаные портвейны, которые идут с моей травкой
Я потерял ту гребаную часть себя, которой было на все наплевать
Чувак, я чувствую, что пора выходить из игры, но я стольким пожертвовал
Я все еще веду себя дерзко, Потому что ко мне никто никогда не прикасался
Возможно, есть я, который заберет мою удачу
Биполярное расстройство, все в моем мозгу
Поэтому, когда я читаю рэп на drill, я не думаю, что я сумасшедший
И моя девушка чертовски напряжена, она испытывает боль
Она умоляет меня никогда больше не ездить верхом
Я сказал, что не поеду верхом, это была наглая ложь
Сказал, что я сидел на гафеле, но я ехал со своим ножом
Я был вооружен ножом, я должен повторить дважды
Она хочет прочитать мои мысли, она знает, что мне нужна помощь
Она говорит, что я был отстраненным, детка, я отстранен от самого себя
Эмоциональная часть меня лежала на полке
Я сидел в ловушке со своими ниггерами, нас трахнули
На таком количестве наркотиков, пока я пытался разбогатеть
Это вредно для моего здоровья, но что еще я могу сделать
Она говорит, что я слишком много курю, но я не брошу травку ради тебя
Валиум помогает мне справиться, травка тоже помогает
Жую самородок, думая, что ты мне нужен
4 разных человека, все в моей голове
Я пытаюсь раздобыть этот хлеб, я никогда не останусь без гроша
Я чувствую себя посмешищем, но в шутках есть смысл
Итак, я сижу здесь с перерезанными запястьями, сворачивая косяк