Текст и перевод песни Syny - Synoski Sen

Synoski Sen

Sen...
Synoski sen...

Nie martwcie się białasy, to tylko sen
Synoski sen, się obudzisz nie będzie mnie
Nie martwcie się białasy, to tylko sen
Synoski sen, się obudzisz nie będzie mnie

Weź, weź, całe miasto jest jakieś we mgle
Światło samochodów, lampy odlewają się
Se myślę gdzie białasy idą
Czy przyjdą się zastanawiam jadąc windą
Wszystkie piętra niby takie same
Ale inaczej zużyte, znaczy rozjebane
Na ścianie wymalowane siedem
Jestem u siebie patrzę w okno, ja jebię
Dzwonię do białasa mówię miasto we mgle
No chodź bierz kamerę, mówię pobujamy się
Białas mi mówi, że nie może
Wieczorem chodzić po dworze
O boże!
Słyszysz? To szumi morze
Dźwięki w kolorze, Bałtyku kolorze
Ta woda falami oddycha
Śni mi się to chyba 24 h
Dzwoni białas, mówi, że wychodzi
Mówi że będzie zaraz, ma kamerę
Że za parę godzin jesteśmy na promie
Świat we mgle tonie
Ehe, weź, wszystkie białasy razem
Zabierz mnie nad morze, białasie, nad morze
Tutaj chujowo i coraz gorzej
Tam białasy noszą się w kolorze
Biegają w krótkim po dworze
Zabierz mnie nad morze, białasie, nad morze
Tu chujowo, znaczy coraz gorzej
Tam białasy noszą się w kolorze
Weź, biegają w krótkim po dworze

Nie martwcie się białasy, to tylko sen
Synoski sen, się obudzisz nie będzie mnie
Nie martwcie się białasy, to tylko sen
Synoski sen, się obudzisz nie będzie mnie
No weź

Osiem osiem, Piernikowski, Syny, weź

Synoski sen
Synoski sen

Synoski sen

Rêve de Synoski

Chérie...
Rêve de Synoski...

Ne t'inquiète pas ma belle, c'est juste un rêve
Un rêve de Synoski, tu te réveilleras et je ne serai plus là
Ne t'inquiète pas ma belle, c'est juste un rêve
Un rêve de Synoski, tu te réveilleras et je ne serai plus là

Prends, prends, toute la ville est comme dans la brume
Les lumières des voitures, les lampadaires se reflètent
Je me demande où vont les filles
Je me demande si elles vont venir en montant dans l'ascenseur
Tous les étages semblent identiques
Mais usés différemment, c'est-à-dire enfoncés
Sept sur le mur peint
Je suis chez moi, je regarde par la fenêtre, putain
J'appelle ma belle et je lui dis que la ville est dans la brume
Allez, prends la caméra, je dis qu'on va se promener
Ma belle me dit qu'elle ne peut pas
Marcher dehors le soir
Oh mon Dieu!
Tu entends ? C'est la mer qui murmure
Des sons en couleur, couleur de la Baltique
Cette eau respire par les vagues
Je rêve de ça, apparemment, 24h sur 24
Ma belle appelle et me dit qu'elle sort
Elle dit qu'elle arrive, elle a la caméra
Que dans quelques heures nous sommes sur le ferry
Le monde se noie dans la brume
Ehe, prends, toutes les filles ensemble
Emmène-moi à la mer, ma belle, à la mer
C'est dégueulasse ici et de plus en plus dégueulasse
Là-bas, les filles se promènent en couleur
Elles courent en short dehors
Emmène-moi à la mer, ma belle, à la mer
C'est dégueulasse ici, c'est-à-dire de plus en plus dégueulasse
Là-bas, les filles se promènent en couleur
Prends, elles courent en short dehors

Ne t'inquiète pas ma belle, c'est juste un rêve
Un rêve de Synoski, tu te réveilleras et je ne serai plus là
Ne t'inquiète pas ma belle, c'est juste un rêve
Un rêve de Synoski, tu te réveilleras et je ne serai plus là
Allez

Huit huit, Piernikowski, Syny, prends

Un rêve de Synoski
Un rêve de Synoski

Un rêve de Synoski