Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Axşam Mahnısı
Qaş
qaralır,
kölgə
tutur
Сгущаются
сумерки,
тени
ложатся
Yavaş-yavaş
meşəni
Медленно
на
лес
Könlüm
səsdə,
gözüm
yolda
Мое
сердце
в
ожидании,
глаза
на
дороге
Gözləyirəm
mən
səni
Жду
я
тебя
Səbrim
getdi,
harada
qaldın?
Терпение
мое
на
исходе,
где
же
ты?
Qaş
qaraldı,
gəlmədin
Сумерки
сгустились,
а
ты
не
пришел
Bəlkə
mənim
könlümdəki
Может
быть,
ты
не
почувствовал
Döyüntünü
bilmədin?
Биения
моего
сердца?
Ah...
Döyüntünü
bilmədin
Ах...
Не
почувствовал
ты
его
Aydın
göylər,
uca
dağlar
Ясное
небо,
высокие
горы
Göy
meşələr,
lal
sular
Синие
леса,
безмолвные
воды
Sizi
gördüm
ürəyimdə
Видела
я
вас
в
своем
сердце
Aşdı-daşdı
arzular
Переполняли
его
желания
Səbrim
getdi,
harada
qaldın?
Терпение
мое
на
исходе,
где
же
ты?
Qaş
qaraldı,
gəlmədin
Сумерки
сгустились,
а
ты
не
пришел
Bəlkə
mənim
könlümdəki
Может
быть,
ты
не
почувствовал
Döyüntünü
bilmədin?
Биения
моего
сердца?
Ah...
Döyüntünü
bilmədin
Ах...
Не
почувствовал
ты
его
Оцените перевод
1
Bayram Axşamları
2 Dərələr
3 Vətən Üçün
4 Söylərəm
5 Mən Səninçün, Sən Mənimçün
6 Qonşu Qız Gəlin Gedir
7 Bayramda Barışarlar
8 Ay Qız, Getmə, Dayan
9 Söz Olmasaydı
10 Bağçamıza Gəldi Bahar (Bilmədin)
11 Zəriflik (Eşqimdə Təmənnasızam)
12 Bu Dünya
13 Qarabağ
14 Axşam Mahnısı
15 Gecə Yaman Uzundur
16 Bakı Gecələri
17 Durnalar
18 Gəldi Xoş Bahar
2 Dərələr
3 Vətən Üçün
4 Söylərəm
5 Mən Səninçün, Sən Mənimçün
6 Qonşu Qız Gəlin Gedir
7 Bayramda Barışarlar
8 Ay Qız, Getmə, Dayan
9 Söz Olmasaydı
10 Bağçamıza Gəldi Bahar (Bilmədin)
11 Zəriflik (Eşqimdə Təmənnasızam)
12 Bu Dünya
13 Qarabağ
14 Axşam Mahnısı
15 Gecə Yaman Uzundur
16 Bakı Gecələri
17 Durnalar
18 Gəldi Xoş Bahar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.