Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Bu Dünya

Heyif, acı şeydir, zəhərdir fəraq
O, şövqü, həvəsi yandırır bir vaxt
Ölüm can qurtarır, ən böyük cəfa
Ayrılıq zülmüdür dünyada qalmaq
Bu dünya bir qızıl kuzəyə bənzər
Suyu gah şirindir, gah da ki, zəhər
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Onsuz da, hər gələn qalmaz dünyada

Min bir hiylə qurub ayırdı fələk
Məni göz yaşına dost etdi ürək
Bilmədin qədrini heç vüsalımın
Çəkərəm ayrılıq zülmünü mən tək
Bu dünya bir qızıl kuzəyə bənzər
Suyu gah şirindir, gah da ki, zəhər

Bu dünya bir qızıl kuzəyə bənzər
Suyu gah şirindir, gah da ki, zəhər
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Onsuz da, hər gələn qalmaz dünyada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Ey fələk, ömrümü sən vermə bada
Onsuz da, hər gələn qalmaz dünyada
Onsuz da, hər gələn qalmaz dünyada
Onsuz da, hər gələn qalmaz dünyada

Эй, это горькая штука, это яд разница
Он сжигает энтузиазм, энтузиазм время
Смерть спасает жизнь, величайшая гибель
Разлука-это угнетение оставаться в мире
Этот мир подобен золотому кузену
Сок то сладкий, то яд
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
Уже, не каждый приходит в мире

Он придумал и разделил тысячу и один Фалак
Он сделал меня другом до слез сердце
Ты никогда не знал ценности моего тела
Я вытащу тиранию разлуки я один
Этот мир подобен золотому кузену
Сок то сладкий, то яд

Этот мир подобен золотому кузену
Сок то сладкий, то яд
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
Уже, не каждый приходит в мире
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
О Фалак, жизнь мою ты не дай Бада
Уже, не каждый приходит в мире
Уже, не каждый приходит в мире
Уже, не каждый приходит в мире