Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Mən Səninçün, Sən Mənimçün

Mən Səninçün, Sən Mənimçün

Gəl, dünyanı gəzək qoşa, sən mənimçün
Mən səninçün
Gəl, dünyanı gəzək qoşa, sən mənimçün
Mən səninçün
Bu yollarda dolaq yaşa, sən mənimçün
Mən səninçün
Bu yollarda dolaq yaşa, sən mənimçün
Mən səninçün
Bağa baxaq, düzə baxaq, deməmişdən sözə baxaq
Bağa baxaq, düzə baxaq, deməmişdən sözə baxaq
Yalnız bir cüt gözə baxaq

Yalnız bir cüt gözə baxaq, sən mənimçün
Mən səninçün

Yazda sulu bulud olaq, yayda yaşıl söyüd olaq
Yazda sulu bulud olaq, yazda yaşıl söyüd olaq
Ağır gündə ümid olaq, sən mənimçün
Mən səninçün
Ağır gündə ümid olaq, sən mənimçün
Mən səninçün

Adlayaq əllini, yüzünü
Qoy sınasın həyat bizi
Hifz eyləyək eşqimizi, sən mənimçün
Mən səninçün
Hifz eyləyək eşqimizi, sən mənimçün
Mən səninçün
Hifz eyləyək eşqimizi, sən mənimçün
Mən səninçün
Sən mənimçün, mən səninçün
Sən mənimçün, mən səninçün

Pour toi et pour moi

Viens, parcourons le monde ensemble, pour toi
Pour moi
Viens, parcourons le monde ensemble, pour toi
Pour moi
Sur ces chemins, vivons, pour toi
Pour moi
Sur ces chemins, vivons, pour toi
Pour moi
Regardons le jardin, regardons la plaine, sans rien dire, regardons
Regardons le jardin, regardons la plaine, sans rien dire, regardons
Seulement un couple de yeux

Seulement un couple de yeux, pour toi
Pour moi

Sois un nuage d'eau au printemps, un saule vert en été
Sois un nuage d'eau au printemps, un saule vert en été
Sois l'espoir en jours difficiles, pour toi
Pour moi
Sois l'espoir en jours difficiles, pour toi
Pour moi

Embrasse ta main, ton visage
Laisse la vie nous tester
Gardons notre amour, pour toi
Pour moi
Gardons notre amour, pour toi
Pour moi
Gardons notre amour, pour toi
Pour moi
Pour toi, pour moi
Pour toi, pour moi