Sövkət Ələkbərova - Vətən Üçün - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - Vətən Üçün




Vətən Üçün
Pour la Patrie
Elin həzin, gur laylası, Nizamitək nur dünyası
Le chant mélancolique et puissant de notre peuple, un monde lumineux comme Nizami
Elin həzin, gur laylası, Nizamitək nur dünyası
Le chant mélancolique et puissant de notre peuple, un monde lumineux comme Nizami
Cəngi, yallı, sülh havası sərvətə çevrilir bu gün
Les chants de guerre, les danses, les airs de paix, tout se transforme en richesse aujourd'hui
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Babəklərin şücaəti, Həcərlərin şir cürəti
La bravoure des Babak, la férocité des Həcər
Babəklərin şücaəti, Həcərlərin şir cürəti
La bravoure des Babak, la férocité des Həcər
Tərlanların məharəti şöhrətə çevrilib bu gün
Le talent des Tərlan est devenu gloire aujourd'hui
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Kür, Arazı bəndə salmaq, yerdə-göydə zəfər çalmaq
Construire des barrages sur le Kur et l'Araz, remporter des victoires sur terre et dans le ciel
Kür, Arazı bəndə salmaq, yerdə-göydə zəfər çalmaq
Construire des barrages sur le Kur et l'Araz, remporter des victoires sur terre et dans le ciel
Hər il qızıl bayraq almaq qeyrətə çevrilib bu gün
Recevoir chaque année un drapeau d'or est devenu un symbole de courage aujourd'hui
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Babəklərin şücaəti, Həcərlərin şir cürəti
La bravoure des Babak, la férocité des Həcər
Babəklərin şücaəti, Həcərlərin şir cürəti
La bravoure des Babak, la férocité des Həcər
Tərlanların məharəti şöhrətə çevrilib bu gün
Le talent des Tərlan est devenu gloire aujourd'hui
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Vətən üçün, vətən üçün, qəhrəman vətənim üçün
Pour la Patrie, pour la Patrie, pour ma Patrie héroïque
Qəhrəman vətənim üçün
Pour ma Patrie héroïque





Авторы: əjdər Qiyaslı, Mehriban əhmədova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.