Sövkət Ələkbərova - İnandım ("Ulduzlar Sönmür" Filmindən) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sövkət Ələkbərova - İnandım ("Ulduzlar Sönmür" Filmindən)




İnandım ("Ulduzlar Sönmür" Filmindən)
Поверила ("Из к/ф "Звезды не гаснут")
Gülüm, aldın qəlbimi
Милый, ты забрал мое сердце,
Oda saldın qəlbimi
В огонь его бросил,
Gülüm, aldın qəlbimi
Милый, ты забрал мое сердце,
Oda saldın qəlbimi
В огонь его бросил,
Məni badətək içdin
Выпил меня, как вино,
Daşa çaldın qəlbimi
О камень разбил мое сердце.
Aman Allah, aman Allah
Боже мой, Боже мой,
Of, yandım, inandım
Ах, сгорела, поверила,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась.
Gözüm qaldı gözündə
Мои глаза остались в твоих глазах,
Sözüm qaldı dilində
Мои слова остались на твоем языке,
Gözüm qaldı sözündə
Мои глаза остались в твоих словах,
Sözüm qaldı dilində
Мои слова остались на твоем языке,
Sənsiz keçən hər gecə
Каждая ночь без тебя
Badə olar əlimdə
Станет бокалом вина в моей руке.
Aman Allah, aman Allah
Боже мой, Боже мой,
Of, yandım, inandım
Ах, сгорела, поверила,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась.
Göylər üzü bağlıdır
Небеса хмурые,
Dağlar sinəm dağlıdır
Горы - как моя душа,
Göylər üzü bağlıdır
Небеса хмурые,
Dağlar sinəm dağlıdır
Горы - как моя душа,
Dərdimi külək dedi
Ветер рассказал о моей боли,
Dağlar daşlar ağladı
И плакали скалы, и плакали горы.
Aman Allah, aman Allah
Боже мой, Боже мой,
Of, yandım, inandım
Ах, сгорела, поверила,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась.
Məni badətək içdin
Выпил меня, как вино,
Daşa çaldın qəlbimi
О камень разбил мое сердце.
Aman Allah, aman Allah
Боже мой, Боже мой,
Of, yandım, inandım
Ах, сгорела, поверила,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась.
İnandım
Поверила,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась,
Aldandım, aldandım
Обманулась, обманулась,
Aldandım
Обманулась.





Авторы: Arif Melikov, Fikrət Qoca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.