Fuck 'Em - Süp127 перевод на немецкий

Fuck 'Em

Nah, I say fuck 'em, cause when I say fuck 'em
I don't mean fuck 'em like they mean fuck 'em

When I say fuck 'em, I just mean leave 'em be
Because it was never my intention to fuck 'em the way they mean fuck 'em

And since they can't see, what it is, that makes me say fuck 'em the way I do
And we're both sayin' fuck 'em in our own way, I might as well say fuck 'em
So they can see what I mean I say fuck 'em

And then maybe they'll wonder why I say fuck 'em the way I do, and figure out why I say fuck 'em
Then my point will be expressed, and I won't have to say fuck 'em anymore

But the reason I'm saying fuck 'em in the first place
Is because I found out it's impossible for me
To get them to know why I say fuck 'em the way I do

And if they can't accept that, fuck 'em!

"It's not that I hardly care about you, it's just that, the well is right over there
If you want it, and won't go get it, well, I'm not about to
Get your own fucking water"

Scheiß drauf

Nein, ich sage, scheiß drauf, denn wenn ich sage, scheiß drauf,
meine ich nicht, scheiß drauf, so wie sie, scheiß drauf meinen.

Wenn ich sage, scheiß drauf, meine ich nur, lass sie in Ruhe,
weil es nie meine Absicht war, sie so zu ficken, wie sie es meinen.

Und da sie nicht sehen können, was mich dazu bringt, scheiß drauf zu sagen, so wie ich es tue,
und wir beide auf unsere eigene Art, scheiß drauf sagen, kann ich genauso gut, scheiß drauf sagen,
damit sie sehen können, was ich meine, wenn ich, scheiß drauf sage.

Und dann werden sie sich vielleicht fragen, warum ich, scheiß drauf, so sage, wie ich es tue, und herausfinden, warum ich, scheiß drauf sage.
Dann wird mein Punkt ausgedrückt, und ich muss nicht mehr, scheiß drauf sagen.

Aber der Grund, warum ich überhaupt, scheiß drauf sage,
ist, weil ich herausgefunden habe, dass es für mich unmöglich ist,
sie dazu zu bringen, zu verstehen, warum ich, scheiß drauf, so sage, wie ich es tue.

Und wenn sie das nicht akzeptieren können, scheiß drauf!

"Es ist nicht so, dass ich mich kaum um dich kümmere, es ist nur so, dass der Brunnen gleich da drüben ist.
Wenn du es willst und es dir nicht selbst holst, nun, ich werde nicht
dein eigenes verdammtes Wasser holen."