Water Summary - Süp127 перевод на немецкий

Water Summary

But I say get your own, otherwise we remain stranded
Give a person a fish and they'll eat for one day
Teach one to fish and they'll never be hungry
So, can't see why people have religion
They go to church to be with God, instead of seeing God within 'em
With this incorporated in their everyday belief
They have to go to church, and dependency will never cease
And this applies to the whole grand scheme of things
We're taught humans are evil, so evil's the way we thinks
But it's not natural, everyone's born with good heart
Nor was the way we live, so try and do your part
See for yourself how we're wrong
Seek guidance in yourself and stop playing along
For satisfaction lies just beyond the horizon
So advance in the direction from which the sun has arisen

"I have a dream of utopia with new ideas and inventions"
It will all work out, but you need to pay attention
You can't have good and escape evil, it's like yin and yang
But realize there's a balance that we must maintain
All that goes up comes down, those born are doomed to die
Some are lost, some are found, some speak truth and some lie
But the way we live nowadays is defying this natural law
For millennia man has sat on only one side of the see-saw
It's all part of evolution, evil started with instinct
Survival turns to greed using our ability to think
If you can't understand, try and come up with a parable
Compare the actions of man to those of an animal
The problem lies here, we're only animals by motive
We act with technology, destructive and erosive
We've fucked up so long, utopia is now overdue
It's now time evolution, let's start with revolu

"I collect things and people, eclectic and eccentric"
Organize for the struggle, the devil's head on a stick
I like how it sounds, but violence never did solve much
Pump your fist, but just to take, not to punch
Violence should be used but only in absolute need
Why die when there's other ways to achieve?
Be smart, for a nation with a violent foundation
Will be violent by nature without proper justification
Gandhi was onto something with being nonviolent resistant
But today that concept seems foreign and distant
Too many have suffered, now so many want revenge
We've got to fight for our right if we want it all to change
But face it, there's too many weapons and bombs out there
With money to fund and propaganda to scare
We've gotta be tactful and precise with our hittin'
Or wait on the economy and catch 'em slippin'

"My best friends are loyal and have a sharp wit"
We've got high goals and always hit the target
But for ultimate success we need your cooperation
I'm talking continental help from every nation
We need the skillful masters, motivated by duty
We need the masses including every community
Contributing to the most ultimate goal
Achieving freedom of mind, body, and soul
Isn't there a sliver of hope in you that wants to resist?
Deep down you know there's something bigger than all of this
So don't deny it, just have a little faith
When you've got nothing to lose, there's no risks to take
No one can make you do shit, but they can make you want to
When all is lost, your knowledge still belongs to you
So know the truth and share with others
The first step in revolution is in self, discover

"I am the humanitarian visionary you've all awaited"
Heralding the future, so heavily anticipated
I want to appeal to you all, so forget God for a second
Here's some elementary psychology for y'all to reckon
Humans are uncomfortable dealing with the unknown
So we strive for facts, stats, and proof to be shown
Why? Because we don't want to be basing our lives on the wrong
And new knowledge might mean we have been all along
But still we must seek the answer to the ultimate question
Ignorance is bliss, so some are satisfied with religion
I want whatever you really want, but just hear what I gotta say
I know for a fact we're all living the wrong way
So now you either refuse to accept and demand proof
Or you really want to change and pursue the truth
So, you see, we're all the same, we're not much different, us
We humans must think we know everything, so we're all just suckaaaaaaas

Wasser Zusammenfassung

Aber ich sage, beschaff dir dein eigenes, sonst bleiben wir gestrandet
Gib einer Person einen Fisch und sie wird einen Tag lang essen
Lehre sie fischen und sie wird niemals hungrig sein
Ich verstehe nicht, warum Menschen Religion haben
Sie gehen in die Kirche, um bei Gott zu sein, anstatt Gott in sich zu sehen
Wenn dies in ihrem täglichen Glauben verankert ist
Müssen sie in die Kirche gehen, und die Abhängigkeit wird niemals enden
Und das gilt für das gesamte große Ganze
Uns wird beigebracht, dass Menschen böse sind, also denken wir böse
Aber es ist nicht natürlich, jeder wird mit einem guten Herzen geboren
Auch nicht die Art, wie wir leben, also versuche, deinen Teil dazu beizutragen
Sieh selbst, wie falsch wir liegen
Suche Führung in dir selbst und hör auf, mitzuspielen
Denn die Zufriedenheit liegt direkt hinter dem Horizont
Also geh vorwärts in die Richtung, aus der die Sonne aufgegangen ist

"Ich habe einen Traum von Utopia mit neuen Ideen und Erfindungen"
Es wird alles gut werden, aber du musst aufpassen, meine Süße
Du kannst nicht Gutes haben und dem Bösen entkommen, es ist wie Yin und Yang
Aber erkenne, dass es ein Gleichgewicht gibt, das wir halten müssen
Alles, was hoch steigt, kommt runter, die Geborenen sind dazu bestimmt zu sterben
Manche sind verloren, manche werden gefunden, manche sprechen die Wahrheit und manche lügen
Aber die Art, wie wir heutzutage leben, widerspricht diesem Naturgesetz
Seit Jahrtausenden sitzt der Mensch nur auf einer Seite der Wippe
Es ist alles Teil der Evolution, das Böse begann mit dem Instinkt
Überleben wird zu Gier, indem wir unsere Denkfähigkeit nutzen
Wenn du es nicht verstehen kannst, versuche, ein Gleichnis zu finden
Vergleiche die Handlungen des Menschen mit denen eines Tieres
Das Problem liegt hier, wir sind nur Tiere aus Motivgründen
Wir handeln mit Technologie, zerstörerisch und erosiv
Wir haben es so lange vermasselt, Utopia ist jetzt überfällig
Es ist jetzt Zeit für Evolution, lass uns mit Revolu beginnen

"Ich sammle Dinge und Menschen, eklektisch und exzentrisch"
Organisiere dich für den Kampf, der Kopf des Teufels auf einem Stock
Ich mag, wie es klingt, aber Gewalt hat noch nie viel gelöst
Recke deine Faust, aber nur zum Nehmen, nicht zum Schlagen
Gewalt sollte nur im absoluten Notfall angewendet werden
Warum sterben, wenn es andere Wege gibt, etwas zu erreichen?
Sei klug, denn eine Nation mit einer gewalttätigen Grundlage
Wird von Natur aus gewalttätig sein, ohne angemessene Rechtfertigung
Gandhi hatte etwas mit gewaltlosem Widerstand vor
Aber heute erscheint dieses Konzept fremd und fern
Zu viele haben gelitten, jetzt wollen so viele Rache
Wir müssen für unser Recht kämpfen, wenn wir wollen, dass sich alles ändert
Aber sieh es ein, es gibt zu viele Waffen und Bomben da draußen
Mit Geld, um sie zu finanzieren, und Propaganda, um Angst zu machen
Wir müssen taktvoll und präzise sein mit unserem Angriff
Oder auf die Wirtschaft warten und sie auf frischer Tat ertappen

"Meine besten Freunde sind loyal und haben einen scharfen Verstand"
Wir haben hohe Ziele und treffen immer ins Schwarze
Aber für den ultimativen Erfolg brauchen wir deine Kooperation, mein Schatz
Ich spreche von kontinentaler Hilfe von jeder Nation
Wir brauchen die fähigen Meister, motiviert durch Pflicht
Wir brauchen die Massen, einschließlich jeder Gemeinschaft
Beitrag zum allerhöchsten Ziel
Freiheit von Geist, Körper und Seele erreichen
Gibt es nicht einen Funken Hoffnung in dir, der sich widersetzen will?
Tief im Inneren weißt du, dass es etwas Größeres gibt als all das
Also leugne es nicht, hab einfach ein wenig Glauben
Wenn du nichts zu verlieren hast, gibt es keine Risiken einzugehen
Niemand kann dich zwingen, Scheiße zu tun, aber sie können dich dazu bringen, es zu wollen
Wenn alles verloren ist, gehört dein Wissen immer noch dir
Also erkenne die Wahrheit und teile sie mit anderen
Der erste Schritt zur Revolution liegt in dir selbst, entdecke

"Ich bin der humanitäre Visionär, auf den ihr alle gewartet habt"
Verkünder der Zukunft, so sehnsüchtig erwartet
Ich möchte euch alle ansprechen, also vergesst Gott für eine Sekunde
Hier ist etwas elementare Psychologie, mit der ihr alle rechnen könnt
Menschen fühlen sich unwohl, wenn sie mit dem Unbekannten umgehen
Also streben wir nach Fakten, Statistiken und Beweisen, die gezeigt werden
Warum? Weil wir unser Leben nicht auf dem Falschen aufbauen wollen
Und neues Wissen könnte bedeuten, dass wir die ganze Zeit falsch lagen
Aber dennoch müssen wir die Antwort auf die ultimative Frage suchen
Unwissenheit ist Glück, also sind manche mit Religion zufrieden
Ich will, was immer du wirklich willst, meine Liebe, aber hör einfach zu, was ich zu sagen habe
Ich weiß mit Sicherheit, dass wir alle auf die falsche Weise leben
Also weigerst du dich entweder, es zu akzeptieren und verlangst Beweise
Oder du willst dich wirklich ändern und die Wahrheit verfolgen
Also, siehst du, wir sind alle gleich, wir sind nicht viel anders, wir
Wir Menschen müssen denken, wir wissen alles, also sind wir alle nur Trottel