Текст и перевод песни Sława Przybylska - Piosenka O Majstrze Griszy

Piosenka O Majstrze Griszy

W naszym domu, w naszym domu, w naszym domu
Istny raj, istny raj
Do nikogo pretensji nie mamy
Byle było nie gorzej niż jest - w to nam graj
Wytrzymamy

Wytrzymamy, wytrzymamy, wytrzymamy
To się wie, to się wie
Lada dzień Majster Grisza się zjawi
Do wszystkiego swe dłonie przyłoży on dwie
I naprawi

I naprawi, i naprawi, i naprawi
Póki czas, póki czas
A prócz niego, któż zdoła nam pomóc?
Doczekamy się przecież - to wie każdy z nas
W naszym domu

W naszym domu, w naszym domu, w naszym domu
Hula wiatr, hula wiatr
I wspaniale powodzi się myszom
Wyjmij pięści z kieszeni i popatrz na świat
Majster Grisza

Majster Grisza, majster Grisza, majster Grisza

Песенка о мастере Грише

В нашем доме, в нашем доме, в нашем доме
Настоящий рай, настоящий рай
Ни на кого не жалуемся
Лишь бы не было хуже, чем есть - в это нам играй
Выдержим

Выдержим, выдержим, выдержим
Это точно, это точно
Вот-вот мастер Гриша появится
Ко всему свои руки приложит он две
И починит

И починит, и починит, и починит
Пока есть время, пока есть время
А кроме него, кто сможет нам помочь?
Дождемся ведь - это знает каждый из нас
В нашем доме

В нашем доме, в нашем доме, в нашем доме
Гуляет ветер, гуляет ветер
И прекрасно живется мышам
Вынь кулаки из карманов и посмотри на мир
Мастер Гриша

Мастер Гриша, мастер Гриша, мастер Гриша