T.I. - Laugh At Em - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T.I. - Laugh At Em




Laugh At Em
Смеюсь над ними
You know what the fuck goin′ on, man
Ты знаешь, что, черт возьми, происходит, детка
You better strap in your seat
Лучше пристегни ремень
Well, it's gon′ be a rough ride
Ну, это будет жесткая поездка
It's the king, bitch
Это король, детка
Just Blaze
Just Blaze
No introduction really necessary
Представления не нужны
Get the message like a secretary
Получишь сообщение, как секретарша
Boy, I'm legendary
Детка, я легендарен
When I′m dead and buried, still be kicking flavor in the cemetery
Когда я умру и буду похоронен, все еще буду источать колорит на кладбище
Trap music originator
Создатель трэп-музыки
Fresh off of my hiatus, yelling, ′Fuck you' to all of my haters
Только что вернулся из творческого отпуска, кричу черту вас" всем своим ненавистникам
They Skywalker, I′m Darth Vader
Они Скайуокер, я Дарт Вейдер
Promise, I don't give a shit about ′em
Клянусь, мне на них плевать
Let 'em know, turn him red, tell ′em he don't even matter, yeah!
Пусть знают, покраснеют от злости, скажи им, что они ничего не значат, да!
Like I'm pimpin in a Kangol and a
Как будто я сутенер в Kangol и
New Cadillac with some all gold hammer
Новом Кадиллаке с золотыми дисками
Long as I remember, I done ran Atlanta
Сколько себя помню, я управлял Атлантой
I could give a damn ′bout a dog faced hoe
Мне плевать на шлюху с собачьей мордой
Sister used to gettin′ thangs from a check, so how can I
Сестренка привыкла получать вещи по чеку, так как же я могу
Settin' numbers in the hood, do what I say do
Устанавливаю правила в районе, делай, что я говорю
Tell ′em niggas break bread or fake dead
Скажи этим ниггерам делиться баблом или притворяться мертвыми
Or bare it, they hate that
Или терпеть, они ненавидят это
50 million, yeah, died to make that
50 миллионов, да, умерли, чтобы заработать это
Middle finger, if you vote for Trump
Средний палец, если ты голосуешь за Трампа
See me outside where you know what's up
Увидишь меня на улице, где ты знаешь, что к чему
I ain′t hearing no peace talk
Я не слышу никаких мирных переговоров
Ain't shit funny, no hee-haw
Ничего не смешно, никакого "хи-хи"
Like a Black Panther, we armed to the teeth
Как Черные Пантеры, мы вооружены до зубов
Cracker tried it, we squeeze off
Белый попробовал, мы стреляем
Swear to God, I could′ve been Freddie Gray
Клянусь Богом, я мог бы быть Фредди Греем
Or Mike Brown getting shot down
Или Майком Брауном, застреленным
With a pistol on me and a half a brick
С пистолетом на мне и полкило кирпича
And 'Ye blam-blamming by Sandra Bland
И выстрелами возле Сандры Блэнд
Listen, boy, your challenge with the runnin' man
Слушай, парень, твой вызов с бегущим человеком
I will challenge with a gun in hand
Я отвечу вызовом с пистолетом в руке
What you see before you, fuck what they done told you, bitch I brought this shit from nothin′, man
То, что ты видишь перед собой, к черту то, что они тебе наплели, сука, я создал это из ничего, детка
Grand Hustle over errythang
Grand Hustle превыше всего
Molly, Becky and the Mary-Jane
Молли, Бекки и Мэри Джейн
It′s the king, nigga like a 18-wheeler swervin' in and out of every lane
Это король, ниггер, как восемнадцатиколесный грузовик, петляющий по всем полосам
Never been a part of they in-crowd
Никогда не был частью их тусовки
Got a problem with me? I say, ′Fuck Y'all′
Есть проблемы со мной? Я говорю: черту вас всех"
Got the same friend that I came in with
У меня те же друзья, с которыми я начинал
Duckin' all that lame shit, ayy
Уклоняюсь от всей этой херни, эй
Everyone I know is on go
Все, кого я знаю, в деле
Drive-bys all rolled in a 4 by 4
Драйв-баи все на джипах
Believe, if I catch him, that the hoe gon′ go
Поверь, если я его поймаю, то шлюха уйдет
See me with it, you ain't gon' see the hoe no more
Увидишь меня с ним, ты больше не увидишь эту шлюху
They love when I talk that shit
Они любят, когда я так говорю
Roll by the car lot, went and bought that shit
Заехал на автостоянку, пошел и купил эту тачку
Caught case after case and I fought that shit
Дело за делом, и я боролся с этим дерьмом
Then watch he give a damn, went and off that brick
Потом смотри, как ему плевать, пошел и продал этот кирпич
I lived the shit that they rappin′ ′bout
Я прожил то, о чем они читают рэп
Care nuttin' ′bout what they cappin' ′bout
Мне плевать, о чем они треплются
Bankroll mama, we know what this
Банкролл, мамочка, мы знаем, что это такое
We cashin' out, we baggin′ up
Мы обналичиваем, мы упаковываем
Stackin' up them zeroes
Накапливаем эти нули
Certified neighborhood hero
Сертифицированный герой района
You can try one of them sucka niggas, better not try it with me though
Ты можешь попробовать с одним из этих лохов, но лучше не пытайся со мной
Ayy, ayy, ayy
Эй, эй, эй
You know you done fucked up, don'cha?
Ты знаешь, что ты облажалась, не так ли?
You know you done fucked up, don′cha?
Ты знаешь, что ты облажалась, не так ли?
Ain′t no stoppin' this shit, partna
Это дерьмо не остановить, партнерша
And you know what happened if you run me hot in this bitch, now
И ты знаешь, что произойдет, если ты разозлишь меня, детка
We turned to the max, Atlanta hat cocked to the left
Мы включились по максимуму, кепка Atlanta сдвинута влево
Turned to the back, nigga tried, see, we weren′t havin' that
Повернулись назад, ниггер попытался, видишь, мы на это не купились
Send shots where your bandana at
Посылаем пули туда, где твоя бандана
Drop a nigga off where Alabama at
Выбросим ниггера где-нибудь в Алабаме
That′s what nigga get for tryna battle rap
Вот что ниггер получает за попытку баттл-рэпа
Head shot, should be one and down
Выстрел в голову, должен быть один и вниз
No drive-by, but we run and gun
Не драйв-бай, но мы бежим и стреляем
A nigga walk up to you, while you showin' off stunts
Ниггер подойдет к тебе, пока ты выпендриваешься
′Til you up your jewelry, nigga, run that money
Пока ты не снимешь свои украшения, ниггер, гони бабки
Nigga playin' games, thinkin' show not funny
Ниггер играет в игры, думает, что шоу не смешное
′Til my young nigga went and done it for me, yeah
Пока мой молодой ниггер не сделал это за меня, да
For the love of the bankroll
Ради любви к деньгам
Keep it binned untill you sell
Держи это при себе, пока не продашь
Nigga, don′t nobody care 'bout it
Ниггер, никому нет дела до этого
Don′t nobody wanna hear 'bout it
Никто не хочет слышать об этом
You got problems, huh? Well, it′s the same thing for everybody
У тебя проблемы, да? Ну, это то же самое для всех
And, nigga, I ain't gon′ lie
И, ниггер, я не собираюсь врать
I promise, not a day go by
Клянусь, ни дня не проходит
I ain't on the grind, if I ain't on fire
Чтобы я не пахал, если я не в огне
If it′s one thing that I want I can′t go by
Если есть что-то, чего я хочу, я не могу пройти мимо
Tryna put six wheels on a Range Rover
Пытаюсь поставить шесть колес на Range Rover
I ain't playin′ no games, that's what you know, sir
Я не играю в игры, вот что ты должен знать, сэр
If you think you′re at the top, tell 'em move over
Если ты думаешь, что ты на вершине, скажи им подвинуться
Modern 2Pac and the new Hova, goddamn
Современный 2Pac и новый Hova, черт возьми
Know the hustle now, come with us and down
Знай суету сейчас, присоединяйся к нам и вниз
We dodgin′ suckas, steady duckin' clowns
Мы уклоняемся от лохов, постоянно уклоняемся от клоунов
We chasing mills so we can put that down
Мы гонимся за миллионами, чтобы мы могли положить их
Bullshit talk but we run that town
Треп ни о чем, но мы управляем этим городом
But with millions and no cap and gown
С миллионами и без мантии и шапочки
Went from trappin' raw to look what happen now
Перешли от торговли наркотиками к тому, что происходит сейчас
Metal throne, concrete crown
Металлический трон, бетонная корона
Caught that line, you′re gettin′ beat down
Попался на эту удочку, тебя побьют
Real dope boy veteran
Настоящий ветеран наркоторговли
Dope boy academy
Академия наркоторговцев
Here dope fiends still remember be when they were sick and needed their medicine
Здесь наркоманы все еще помнят меня, когда им было плохо, и им нужно было лекарство
You better watch it partner, you ain't′ from 'round here
Лучше будь осторожен, партнерша, ты не отсюда
Think it′s sweet, you got the wrong idea
Думаешь, здесь все сладко, у тебя неправильное представление
Get stripped naked, left out there
Разденут догола, оставят там
Tell 'em, so what the fuck I care
Скажи им, что мне, блин, все равно
′Bout the trap music, all black Uzi
О трэп-музыке, весь черный Uzi
Still packin', I'm not stupid
Все еще заряжен, я не дурак
Still down to do it, if you act stupid
Все еще готов сделать это, если ты будешь вести себя глупо
Get locked up and get back to it, yeah
Попаду в тюрьму и вернусь к этому, да
Trap music, all black Uzi
Трэп-музыка, весь черный Uzi
Get locked up and get back to it, yeah
Попаду в тюрьму и вернусь к этому, да





Авторы: Clifford Harris, Justin Smith, Carl Mccormick, Kenneth Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.