T-Pain feat. Akon & T.I. - It Ain't Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Pain feat. Akon & T.I. - It Ain't Me




Yeah
Да
Yeah
Да
Eh
Эх
This is for all my cats man
Это для всех моих кошек чувак
Have you ever been in the club?
Ты когда-нибудь был в клубе?
And have a chick kind of run up on you
И пусть какая-нибудь цыпочка наедет на тебя.
And kind of tell you to buy her a drink, Home?
И как бы сказать тебе купить ей выпить, домой?
I mean,
Я имею в виду,
It ain′t what I can do
Это не то, что я могу сделать.
It what I will do
Это то, что я сделаю.
And attitude is everything; you know what I'm saying?
А отношение-это все; понимаешь, о чем я?
I mean,
Я имею в виду,
A chick who asks for nothing to get everything?
Цыпочка, которая ничего не просит, чтобы получить все?
A chick who ask for everything or get nothing?
Цыпочка, которая просит все или ничего не получает?
Pain,
Боль,
Why don′t you,
Почему бы тебе не ...
Talk to these motherfucking broke bitches for a minute, would you?
Поговори с этими гребаными нищими сучками минутку, ладно?
You may want a man with some consideration (Consideration)
Возможно, Вам нужен мужчина с некоторым вниманием (вниманием).
Determination (Determination)
Решимость (Решимость)
A little conversation (How you doing baby?)
Небольшой разговор (Как дела, детка?)
And you might want a man who just ain't straight up nasty (Straight up nasty)
И тебе может понадобиться мужчина, который просто не будет откровенно противным (откровенно противным).
From Tallahassee (It's the 850)
Из Таллахасси (это 850-й).
You′re far too classy (Far too classy)
Ты слишком классная (слишком классная).
So you might want a man who′s got a job, (Job)
Так что тебе может понадобиться мужчина, у которого есть работа.
Cars, (Cars)
Автомобили, (Автомобили)
Pillows, (Pillows)
Подушки, (Подушки)
Jewelry
Ювелирная
Girl that just ain't fooling me to you (No)
Девушка, которая просто не обманет меня перед тобой (нет).
Do you, (No)
А ты? (нет)
Think that I′m that easy Shawty?
Думаешь, я такая легкая штучка?
It can't go that breezy Shawty
Это не может продолжаться так беззаботно малышка
Find another dude cause it ain′t me
Найди другого парня, потому что это не я.
Put you in a Range (Range)
Поставлю тебя в ряд (ряд).
Buy expensive things
Покупайте дорогие вещи
It ain't me babe
Это не я детка
It ain′t me
Это не я.
No, it ain't me
Нет, это не я.
No way
Ни
No how
За что ни как
Uh-uh
Э-э-э ...
It ain't me babe
Это не я детка
It ain′t me
Это не я.
No, it ain′t me
Нет, это не я.
Ice out all your fingers
Обледеней все свои пальцы
Take you out and make you famous
Вытащу тебя и сделаю знаменитым.
It ain't me babe
Это не я детка
It ain′t me
Это не я.
No, it ain't me
Нет, это не я.
No way
Ни
No how
За что ни как
Uh-uh
Э-э-э ...
It ain′t me babe
Это не я детка
It ain't me
Это не я.
No, it ain′t me
Нет, это не я.
I know you thought you had a sugar daddy
Я знаю, ты думала, что у тебя есть сладкий папочка.
Plan to treat me like a her
Планируешь обращаться со мной как с ней
Take my money cause I'm attractive
Возьми мои деньги потому что я привлекательна
Then kick me off to the curb
А потом вышвырни меня на обочину.
Dine in fancy restaurants
Обедайте в модных ресторанах
Eating expensive h'ordeurves
Поедание дорогих h'ordeurves
I ain′t gonna let you get it all like that
Я не позволю тебе получить все это вот так
But I′ma beating it
Но я справлюсь с этим.
Girl, that's my word
Девочка, это мое слово.
And if you wanna ride,
И если ты хочешь прокатиться верхом,
Then I just can′t let it slide
Тогда я просто не могу позволить этому ускользнуть.
If you plan to get me for all I got
Если ты планируешь заполучить меня за все что у меня есть
You can start by spending the night
Ты можешь начать с ночевки.
Otherwise I'ma see your head get small
Иначе я увижу, как твоя голова станет маленькой.
Unless you′re here to make the head get tall
Если только ты здесь не для того, чтобы поднять голову.
If not, gon' get lost cause that ain′t me (If not, gon' get lost cause that ain't me)
Если нет, то я потеряюсь, потому что это не я (если нет, то я потеряюсь, потому что это не я).
Eh,
Эх,
Shawty look so good so she think I should,
Малышка так хорошо выглядит, что она думает, что я должен ...
Throw dough to her like it ain′t none to it
Швыряй ей бабки, как будто это ничего не значит.
Get you whatever you like, I could
Я могу достать тебе все, что захочешь.
But all I′ll be giving you tonight is this wood
Но все, что я дам тебе этой ночью, - это дерево.
Hood,
Худ,
To my heart, I'd do it
Клянусь своим сердцем, я бы сделал это.
Huge,
Огромный,
And your attitude just blew it
И твое отношение просто испортило все.
So rude that your mentalities,
Так грубо, что твой менталитет...
Distorting your reality
Искажение твоей реальности
Actually,
На самом деле,
The more you speak,
Чем больше ты говоришь,
Make me think where I′d rather be
Заставь меня думать, где бы я предпочел быть.
I don't care if you hiding me,
Мне все равно, прячешь ли ты меня,
Cause I won′t sponsor shopping sprees
Потому что я не стану спонсировать кутежи по магазинам.
It's lots of freaks that I could be,
Есть много уродов, которыми я мог бы быть.
Showing my generosity to,
Демонстрируя свою щедрость,
Boo,
Освистывать,
Stop it please?
Прекратите, пожалуйста!
I ain′t that guy
Я не тот парень.
You ain't that fly
Ты не такая уж и муха.
Got your head up your ass that's why,
Ты засунул голову себе в задницу вот почему,
All you ask for is all I deny
Все, о чем ты просишь, - это все, что я отрицаю.
I do for you what I decide
Я делаю для тебя то, что решаю.
And I can buy all kinds of things
И я могу купить все что угодно
Go places,
Идите по местам,
Spend all kinds of dough
Тратьте все виды бабла
My kindness is no blindness though
Однако моя доброта не слепота
T-Pain where′d you find this hoe?
Т-боль, где ты нашел эту мотыгу?
Haha
Хаха
I know what you want me to do
Я знаю, чего ты хочешь от меня.





Авторы: DAVID BALFOUR, CLIFFORD HARRIS, FRANK ROMANO, FAHEEM RASHEED NAJM, ALIAUNE THIAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.