Текст и перевод песни Tavito Nanao - Chance☆

Chance☆

きっと そうね チャンスは今
ホウキが マイクになった
悲しみを抜け出して
もういちど 歌い始めるの

きっと そうね チャンスは今
ホウキは マイクになった
ぞうきんは ドレスになった
扫除机は ポニーにかわった
もういちど 鸟のように トゥルル
もういちど 风のように トゥルル
もういちど いつかのように トゥルル
そうよ これがわたし
きっと そうね チャンスは今
ホウキが マイクになった
悲しみを抜け出して
もういちど 歌い始めるの

Chance☆

Bien sûr, ma chérie, la chance est là maintenant
Le balai est devenu un micro
Tu as surmonté ta tristesse
Tu recommences à chanter

Bien sûr, ma chérie, la chance est là maintenant
Le balai est devenu un micro
Le chiffon est devenu une robe
L'aspirateur est devenu un poney
Recommence comme un oiseau, "trululu"
Recommence comme le vent, "trululu"
Recommence comme avant, "trululu"
Oui, c'est moi
Bien sûr, ma chérie, la chance est là maintenant
Le balai est devenu un micro
Tu as surmonté ta tristesse
Tu recommences à chanter