Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich - JA BĘDĘ TAŃCZYŁ

JA BĘDĘ TAŃCZYŁ

Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal
Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal

Ponoć mi dają pięć lat - i to max - kumple z branży, patrz
Jak minie sześć i powiem cześć, to się zmarszczysz, wiesz
Disco Noir - tu się tańczy, ej
Mi tych melanży nie starczy, więc ciągle party jest
Życiowy parkiet jest śliski, w co ty mnie kiss me wiesz?
Jak na nogach mam łyżwy, nie grozi nic mi, ej
Więc się ślizgam przez życie jak notoryczny skejt
Ej bejbi lej, bejbi lej, bejbi lej, lej, lej
Okej - życie jest dyską, tak wyszło i wszystko to sytuacji splot
Mój świat sam dostarcza atrakcji, podaje na tacy, wystarczy wziąć
Bez okazji, przy okazji - czasem kac, potem gadki o tym
Bez deklaracji poprawy - no co ty?

Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal
Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal

Mówią mi - złego licho nie tyka, mówię im - Keith Richards
W sumie blisko, dodasz riff to wyjdzie z tego Disco Metallica
Dekady spędzone na bitach, ej, patrz na mnie ziomek, to widać
Nie mam zamiaru nic ukrywać, co ja ci powiem? No bywa
I dobrze mi z tym jest i nic nie zmieniam
Może mam instynkt, ej, to raczej nie w genach
Może Prosecco być, lej - nie po PLNach
Trr-trr, halo, siema, ej, ty - ogarniaj temat
No i benger, party szejker, z Casablanki biały węgiel
Koleżanki wiecznie chętne, party idzie własnym tempem
Od imprezy do imprezy i do imprezy i do następnej
I bądźmy szczerzy - ja tu będę, comprende?

Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal
Póki muzyka gra - ja będę tańczył
Póki kręci się świat - ja będę tańczył
Póki młodość jest w nas - to wystarczy nam
Żeby ciągle trwał ten bal

I WILL DANCE

As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going
As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going

They say they give me five years - and that's the max - buddies from the industry, look
When six pass and I say goodbye, you'll wrinkle your nose, you know
Disco Noir - we dance here, hey
These parties won't last for me, so there's always a party
Life's dance floor is slippery, what do you want me to kiss you, you know?
If I have skates on my feet, nothing threatens me, hey
So I slide through life like a notorious skateboarder
Hey babe pour, babe pour, babe pour, pour, pour
Okay - life is a disc, that's how it turned out and it's all a twist of fate
My world provides its own attractions, serves it on a silver platter, just take it
Without occasion, on occasion - sometimes a hangover, then talks about it
Without declaring improvement - what are you?

As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going
As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going

They tell me - the evil does not touch, I tell them - Keith Richards
Actually close, add a riff and it'll turn into Disco Metallica
Decades spent on beats, hey, look at me homie, it's obvious
I'm not going to hide anything, what can I tell you? It happens
And I'm good with it and I'm not changing anything
Maybe I have an instinct, hey, it's not in my genes
Maybe Prosecco will do, pour - not after PLNach
Trr-trr, hello, hey, you - get the subject
Well, banger, party shaker, white coal from Casablanca
Girlfriends are always willing, the party goes at its own pace
From party to party and to party and to the next
And let's be honest - I'll be here, comprende?

As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going
As long as the music plays - I will dance
As long as the world spins - I will dance
As long as youth is in us - that's enough for us
To keep this ball going