TEDE feat. Sir Mich & TIMON - 9WIĘĆ ICH - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TEDE feat. Sir Mich & TIMON - 9WIĘĆ ICH




9WIĘĆ ICH
9COUNT THEM
Sanjaya
Sanjaya
Sanjaya to jest Karmagedon duszy wiesz?
Sanjaya this is the Armageddon of the soul, you know?
Plazmowanie miłości
The shaping of love
Czy ty wiesz już co to jest miłość?
Do you know what love is yet?
Mama mo'wi, że wspomina gdy jak byłem małym dzieckiem
Mama says she remembers when I was a little kid
Buzia była tak niewinna, oczy miałem wręcz anielskie
My face was so innocent, my eyes were even angelic
Życie nie jest jak na filmach, okazało się kurewskie
Life is not like in the movies, it turned out to be a bitch
S'wiat to dzisiaj pełen łez jest, chociaż tęsknie to nie męskie
The world today is full of tears, although I miss the unmanly ones
Wszystkie te panie Granieckie, chociaż doszły to nie doszłe
All these Graniecka ladies, although they came, they didn't come
Każdej z nich dziś we mnie część jest i za każą tęsknię troszkę
Each of them is a part of me today and I miss each one a little
Z każdą z nich bym spędził czas dziś
I would spend time with each of them today
Choć bym z żadna się nie związał
Although I wouldn't get involved with any of them
Każdej z nich kolejno pragnąc i tak dawno bym się rozstał
Wanting each of them in turn and I would have broken up so long ago
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Z tobą chętnie bym wyjechał wsiadł w samolot i polatał
I'd love to go on a trip with you, get on a plane and fly
Wiem, że ty też jesteś taka, na backpack'ach wokół świata
I know you're like that too, backpacking around the world
Życie w stylu Marco Polo, YOLO nasze serca mapa
Life in the style of Marco Polo, YOLO our hearts a map
Jak naszywki na plecakach, powrót wszystko w szybko siada
Like patches on backpacks, the return everything quickly sits down
Z tobą sama wiesz to no, bo w sumie duet idealny
You know it yourself, because we're a perfect match
Całe życie nago obok słowo, ciężko wyjść z sypialni
The whole life naked next to the word, it's hard to get out of the bedroom
Sama wiesz jak wypniesz dupę mógłbym patrzeć godzinami
You know how to stick your ass out I could watch you for hours
Twoja cipka słodka tak, że zawsze bym cię lizał honey
Your pussy is so sweet that I would always lick you honey
Z tobą choćby świat się burzył mógłbym wiecznie słuchać muzy
With you, even if the world was falling apart, I could listen to music forever
Żadne dziewczę wcześniej tak nie czuło, ej weź mnie w uszy
No girl has ever felt like this before, hey take me in the ears
Wiem, że nie liczyłaś zer, jest muzyka i jest cel
I know you didn't count the zeros, there's music and there's a goal
Hajs to jest rozrywka tylko wyszedł hip-hop TXL
Money is just entertainment, hip-hop TXL came out
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Alk uderza nocy nie żal nam obojgu jest impreza
The alcohol hits, we don't regret the night, we both have a party
Jak na bojku w jednym teamie, w jednym drinie wszystko mieszam
Like on a buoy in one team, in one drink I mix everything
Chcę oblewac' cię szampanem, ty chcesz miec' kąpanie w winie
I want to pour champagne on you, you want to have a wine bath
I nad ranem mo'wisz mi kochanie wierzę, że zostaniesz przy mnie
And in the morning you tell me honey I believe you will stay with me
Z tobą ej jest super sexy acid rain się z nieba leje
With you, hey, it's super sexy, acid rain is pouring from the sky
Nie wiem co w nas płynie teraz chyba cały Mendelejew
I don't know what's flowing in us now, probably the whole Mendeleev
Ty i ja jak sid i nancy, nies'wiadomy chcę się ustrzec
You and I like sid and nancy, unconsciously I want to protect myself
Kiedy kon'czą się gibony przeglądamy się w poziomym lustrze
When the gibbons run out, we look at each other in the horizontal mirror
Z tobą jestem to nas nie ma, home cinema
I'm with you, we're not here, home cinema
Oglądamy takie filmy co nie znają ich z Filmweba
We watch movies that Filmweb doesn't know
Wiesz, że lubię klasę zet i z tobą wszedłbym w każdy film
You know I like the z class and I'd go into any movie with you
Jestes' warta każdej gwiazdki, ja i ty, IMDb
You're worth every star, you and me, IMDb
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Hej brakuje mi was
Hey, I miss you
Czasami tak mam, brakuje mi was
Sometimes I feel like I miss you
Brakuje mi ciebie i ciebie dla siebie
I miss you and you for myself
Mieć wszystkie dziewięć was
To have all nine of you
Z tobą mo'głbym gadac' w ko'łko, jestes' tą nieodgadnioną
I could talk to you in circles, you're the unfathomable one
Tylko ty wiesz jaki jestem, jak mnie s'wiat nie może pojąc'
Only you know what I'm like, how the world can't understand me
Noc to mało, dwie to mało, trzy to mało, my to dialog
One night is not enough, two is not enough, three is not enough, we are a dialogue
Wiesz to jak się ludzie palą, jak ze sobą rozmawiają
You know how people get turned on when they talk to each other
Ty wiesz po co zarabiają, z tobą mo'głbym hajs rozpuszczac'
You know what they earn money for, I could spend money with you
Ludzie tak nie wyglądaj jak ty i ja w sklepowych lustrach
People don't look like you and me in shop mirrors
Hajs jest po to by go wydac', wiem, że ty wiesz o co chodzi
Money is there to be spent, I know you know what it's all about
Po co więc się oszukiwac', lepiej przynies'c' nowe dropy
So why kid ourselves, better bring new drops
A z tobą to bym mo'gł nic nie mo'wic'
And with you I could say nothing
Zawsze kiedy nic nie mo'wię
Whenever I say nothing
Przypominam sobie ciebie, przecież i tak mnie rozumiesz
I remember you, you understand me anyway
Czasem słowa to zbyt wiele i są tak de facto zbędne
Sometimes words are too much and are so de facto unnecessary
Chociaż rozdział nasz się zamkną to i tak jest tamto we mnie
Although our chapter will close, it's still there in me
Ej, Michu
Yo, Michu
Masz numer do tej dupy co widzielis'my ją w tej knajpie ostatnio?
Do you have the number to that chick we saw at that bar the other day?
Ooh to Sanjaya
Ooh, it's Sanjaya
Te dupy tak patrzą, one tak widac' że one cię oszukują
These chicks look at you like that, you can tell they're cheating on you
A Sanjaya patrzy i mo'wi
And Sanjaya looks and says
To z tej torebki to repti
It's from that bag, it's repti





Авторы: Jacek Graniecki, Michal Kozuchowski

TEDE feat. Sir Mich & TIMON - KARMAGEDON
Альбом
KARMAGEDON
дата релиза
09-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.