Текст и перевод песни TLN - Ride or Die

Ride or Die

Oh
Oh-oh-oh
Yeah
Yeah, tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right? (Ayy)
Yeah come on ayy

They will never move like us
I done founded this shit from the fuckin' dust and I
Always do this shit with love
It ain't even in my plan to really blow up
I'm exclusive nigga
Only made for one
Dawg I'm doin' what I feel not what people want
And I got used to not givin' a fuck
May the best man win
Wishin' everyone the best of luck

Tell me who gon' ride? (Ayy)
Tell me who gon' die? (Ayy, ayy)
Who gon' ride or die?

Tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right?
Who finna take my side?
Who finna save my life?

Tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right?
Who finna take my side?
Who finna save my life?

Yeah, tell me who gon' ride for me
Tell me who finna go the extra mile for me yeah
I ain't sayin' die for me
But at least take a life or lie for me yeah
Put them to the side for me
Would you save some time just to vibe with me yeah
If I'm right but seem wrong
You side with me?
'Cause at the end of the day
I'd do the same for you my nigga
You were never down, you were never loyal neither

Oh
I don't even wanna say that I
Got loyalty by my side (Side)
For once man I don't know why
I said for once man I don't know why
For once man I don't know why
I said for once man I don't know why

Tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right?
Who finna take my side?
Who finna save my life?

Tell me who gon' ride?
Tell me who gon' die?
Who gon' ride or die?

Tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right?
Who finna take my side?
Who finna save my life?

Tell me who gon' ride or die
Who finna take my life?
Who finna do me right?
Who finna take my side?
Who finna save my life?

Ride or Die

Oh
Oh-oh-oh
Yeah
Yeah, dis-moi qui va rouler avec moi jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ? (Ayy)
Yeah viens ayy

Ils ne bougeront jamais comme nous
J'ai fondé cette merde à partir de la poussière et je
Fais toujours cette merde avec amour
Ce n'est même pas dans mes plans d'exploser vraiment
Je suis exclusif mec
Uniquement fait pour une
Mec, je fais ce que je ressens, pas ce que les gens veulent
Et je me suis habitué à ne pas m'en foutre
Que le meilleur homme gagne
Je souhaite à tout le monde la meilleure des chances

Dis-moi qui va rouler ? (Ayy)
Dis-moi qui va mourir ? (Ayy, ayy)
Qui va rouler jusqu'à la mort ?

Dis-moi qui va rouler jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ?
Qui va prendre mon parti ?
Qui va me sauver la vie ?

Dis-moi qui va rouler jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ?
Qui va prendre mon parti ?
Qui va me sauver la vie ?

Yeah, dis-moi qui va rouler pour moi
Dis-moi qui va faire le mile supplémentaire pour moi ouais
Je ne dis pas mourir pour moi
Mais au moins prends une vie ou mens pour moi ouais
Mets-les de côté pour moi
Est-ce que tu gagnerais du temps juste pour vibrer avec moi ouais
Si j'ai raison mais que je parais mal
Tu es de mon côté ?
Parce qu'à la fin de la journée
Je ferais la même chose pour toi mon pote
Tu n'as jamais été là, tu n'as jamais été loyal non plus

Oh
Je ne veux même pas dire que j'ai
De la loyauté à mes côtés (Côtés)
Pour une fois mec je ne sais pas pourquoi
J'ai dit pour une fois mec je ne sais pas pourquoi
Pour une fois mec je ne sais pas pourquoi
J'ai dit pour une fois mec je ne sais pas pourquoi

Dis-moi qui va rouler jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ?
Qui va prendre mon parti ?
Qui va me sauver la vie ?

Dis-moi qui va rouler ?
Dis-moi qui va mourir ?
Qui va rouler jusqu'à la mort ?

Dis-moi qui va rouler jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ?
Qui va prendre mon parti ?
Qui va me sauver la vie ?

Dis-moi qui va rouler jusqu'à la mort
Qui va prendre ma vie ?
Qui va me faire du bien ?
Qui va prendre mon parti ?
Qui va me sauver la vie ?