DIVE INTO YOUR BODY - TM NETWORK перевод на английский

DIVE INTO YOUR BODY

Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala

口づけ交わしてる ドアの陰の恋人たち
光のピラミッド 集まる場所 let's fall in love

エレファントの歌が流れ ゼブラが夜空に飛ぶ
君と出会う前から ずっと君の夢を見続けてた

あざやかなダイビング
Dive into your body, we say yeah! feel so good
ときめきのダイビング 心騒ぐよ
Dive into your body, we say yeah! feel so good
ひと夜にいくつ 奇跡が起きる? tonight
(Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala)
(Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala)

ウォーターサイド 花火の下 踊る地上の熱帯魚
吹き抜ける 熱い風 ささやくオレンジの唇
階段駆け上がる 日焼けした細い足首
すれ違う 肩越しに 誘う視線からみつく

輝くふたつの月 真夜中に昇る太陽
世界の裏側まで 息づく夏があるよ

あざやかなダイビング
Dive into your body, we say yeah! feel so good
ときめきのダイビング 心騒ぐよ
Dive into your body, we say yeah! feel so good
ひと夜にいくつ 奇跡が起きる? tonight

Baby 熱い身体 このまま触れていたい
光のピラミッド 抱き締めたい try me again

エレファントの歌が流れ ゼブラが夜空に飛ぶ
地球も踊り続ける ホラ僕は君のそばを回っている

Feel so deep you don't know how I feel

あざやかなダイビング 心騒ぐよ
Dive into your body, we say yeah! feel so good

Lalalalalala lalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala
Lalalalalala lalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala

DIVE INTO YOUR BODY

Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala

We're exchanging kisses, lovers in the doorway
A pyramid of light, a place to gather, let's fall in love

An elephant's song plays, and a zebra flies across the night sky
Even before I met you, I've been dreaming of you all along

A vibrant dive
Dive into your body, we say yeah! feel so good
A thrilling dive, my heart races
Dive into your body, we say yeah! feel so good
How many miracles happen in a single night? tonight
(Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala)
(Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala)

Tropical fish on the waterside, dancing under the fireworks
A hot wind blows through, whispering orange lips
Climbing stairs, tanned slender ankles
A gaze that lingers, inviting from over a shoulder as we pass

Two shining moons, a sun rising in the middle of the night
There's a summer breathing on the other side of the world

A vibrant dive
Dive into your body, we say yeah! feel so good
A thrilling dive, my heart races
Dive into your body, we say yeah! feel so good
How many miracles happen in a single night? tonight

Baby, your hot body, I want to keep touching you like this
A pyramid of light, I want to embrace you, try me again

An elephant's song plays, and a zebra flies across the night sky
The earth keeps dancing too, look, I'm circling around you

Feel so deep you don't know how I feel

A vibrant dive, my heart races
Dive into your body, we say yeah! feel so good

Lalalalalala lalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala
Lalalalalala lalalalalala
Lalalalalalala lalalalalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala lalala lalala lalalala