TMMG feat. Rub & Rott - XOXO#1Remix (feat. Rub & Rott) - перевод текста песни на русский

XOXO#1Remix (feat. Rub & Rott) - TMMG , Rott перевод на русский




XOXO#1Remix (feat. Rub & Rott)
XOXO#1Remix (feat. Rub & Rott)
Il tuo nome scritto su tutte le pareti
Твоё имя написано на всех стенах
Baci e abbracci a chi ci odia, perché perfetti
Поцелуи и объятия тем, кто нас ненавидит, ведь мы идеальны
Cuori infranti denti stretti e occhi spenti
Разбитые сердца, сжатые зубы и потухшие глаза
Per te provo sentimenti più grandi di quanto pensi
Я чувствую к тебе больше, чем ты думаешь
Fumo perdo i sensi
Курю, теряю чувства
Noi ci siamo persi
Мы потерялись
XOXO non ho più parole, più versi
XOXO, у меня нет больше слов, нет строчек
Infondo siamo uguali
Ведь мы одинаковы
Anche se siamo diversi
Даже если мы разные
Non ci sentiamo noi stessi
Мы не чувствуем себя собой
Stiamo in altri universi
Мы в других вселенных
Ho sofferto davvero fin troppo e dico basta
Я страдал слишком много, и хватит
E per persone che non vedo devo andare avanti
И должен идти вперёд ради тех, кого не вижу
Nel gelo solo con il cappotto e io nella massa
На холоде, один, в пальто, и я в толпе
Prima donne e bimbi, e dopo i miei bagagli
Сначала женщины и дети, а потом мои вещи
Nessuno che ti aspetta come quando perdi il treno
Никто не ждёт, как когда ты опаздываешь на поезд
E corri solo verso l'entrata ma fermo, prego
И бежишь ко входу, но стой, прошу
Io parlo sempre solo come quando fuori prego
Я говорю только тогда, когда молюсь
So bene quel che ho fatto e no, non lo rinnego
Я знаю, что сделал, и нет, я не отрекаюсь
Perché ho detto troppe volte quello che infondo non sono
Ведь слишком часто говорил то, кем не был
E no, non mi pento di nulla e chiedo perdono
И нет, я ни о чём не жалею и прошу прощенья
Io che non ho mai fatto del male proprio a nessuno
Я, кто никому не причинял зла
E ora chiedo scusa, per poi prenderlo in culo?
А теперь прошу прощения, чтобы получить пинка?
Davvero questo è il mondo che fuori m'aspetta
Неужели это мир, который ждёт меня снаружи
Sta vita è così corta che è il tempo di una corsetta
Жизнь так коротка, как время пробежки
fuori sono solo con mio nonno che mi guarda
Снаружи один, мой дед смотрит на меня
Io sono con me stesso, tutti gli altri stan alla larga
Я наедине с собой, все остальные далеко
Distesi su distese d'asfalto
Лежим на простынях асфальта
Distesi su un prato di cemento armato
Лежим на лугу из железобетона
Metto cose che ti piacciono
Надеваю то, что тебе нравится
Anche se ho mille vestiti nell'armadio
Хотя у меня в шкафу сотни вещей
Siamo in un mondo ostile
Мы в жестоком мире
Ma tengo sempre il mio stile
Но я держу свой стиль
Voglio soltanto morire, in un campo di margherite
Я просто хочу умереть в поле маргариток
E saranno sfiorite
И они увянут
Le lacrime versate
Слёзы, что пролиты
Sul tuo volto comparse
На твоём лице остались
Non sono più sparite
И уже не исчезли
Ora vorrei averti qui più di prima
Теперь я хочу, чтобы ты была здесь сильнее прежнего
Perché vali più della mia stessa vita
Ведь ты стоишь больше, чем моя жизнь
I tuoi capelli tra le mie dita
Твои волосы в моих руках
Tu zitta mi guardi, guarisci ogni ferita
Ты молча смотришь, лечишь все раны
Rendi più bello sto posto di merda
Делаешь красивее это дерьмовое место
Rendi più bella ogni giornata
Делаешь ярче каждый день
Che passava lenta e sembrava la stessa
Который тянулся и казался таким же
E stavolta mi sembra aggiornata
А теперь кажется обновлённым
Io che mi sento triste
Я, кто чувствует грусть
Tu che mi fai felice
Ты, кто делает меня счастливым
Ogni para sparisce
Каждая боль исчезает
La sua spalla raccoglie
Её плечо собирает
Le lacrime versate
Слёзы, что лились
Per lei in tutta l'estate
За неё всё лето
Vestito di farfalle
Одетый в бабочек
De Sade
Де Сад
De Sade
Де Сад





Авторы: Matteo Rubbiani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.