T-Röd - Alowonle - перевод текста песни на французский

Hmm-ayy, hmm-ayy, hmm-ayy

Won ni mo manya oh

Je ne veux pas te montrer, oh

I don′t wanna show, won ni mo manya oh

Je ne veux pas te montrer, je ne veux pas te montrer, oh

You don't wanna talk, won ni mo manya oh

Tu ne veux pas parler, je ne veux pas te montrer, oh

I don′t wanna show, won ni mo manya oh

Je ne veux pas te montrer, je ne veux pas te montrer, oh

Tori mo fe touch, won ni mo manya

Je ne veux pas te toucher, je ne veux pas te montrer

Only money talks, I no wan hear panya

Seul l'argent parle, je ne veux pas entendre des bêtises

She be bad girl, o dabi Ifunaya

Elle est une mauvaise fille, elle ressemble à Ifunaya

I no be gentle man, I no get the manners

Je ne suis pas un gentilhomme, je n'ai pas les manières

Yeah-ayy

Ouais-ayy

Ni Shey ni won hate

Ils me détestent, je sais

Won tun wa fe fimi sinu bondage

Ils veulent me mettre en esclavage

Forward ever, you can see I no dey wait

Toujours en avant, tu peux voir que je n'attends pas

See the baka omo, omo na the main thing

Regarde le garçon rebelle, c'est le truc principal

Oh, na the main thing

Oh, c'est le truc principal

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Hey, if you feeling the vibe, say "what the do"?

Hé, si tu ressens le vibe, dis "quoi le faire"?

What the do

Quoi le faire

Alokonle, alowonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

As I dey go on top, enemies underate

Alors que je monte en haut, les ennemis sous-estiment

Mo jaiye mi jeje, won ni mo fornicate

Je profite de ma vie tranquillement, ils disent que je fornique

So, I'm married to the game, omoge mio le date

Donc, je suis marié au jeu, je ne peux pas sortir avec une fille

Let me go deeper in your life, I no be saint

Laisse-moi aller plus loin dans ta vie, je ne suis pas un saint

Ayy, back to the matter

Ayy, retour à l'affaire

Awon boys yi, nishey lon lo pata oh

Ces garçons, ils sont toujours en train de se plaindre

I no be Messi, I no be your Bárca

Je ne suis pas Messi, je ne suis pas ton Barça

Oya, come over here, I been the Bárca, through the baka oh

Allez, viens ici, j'étais le Barça, à travers le mauvais

Nishey lon hate

Ils me détestent, je sais

Won tun wa fe fimi sinu bondage

Ils veulent me mettre en esclavage

Forward ever, you can see I no dey wait

Toujours en avant, tu peux voir que je n'attends pas

See the baka omo, omo na the main thing

Regarde le garçon rebelle, c'est le truc principal

Oh, na the main thing

Oh, c'est le truc principal

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Hey, if you feeling the vibe, say "what the do"?

Hé, si tu ressens le vibe, dis "quoi le faire"?

What the do

Quoi le faire

(Marqai Mix)

Alokonle, alowonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Alowonle, alowonle

Adekunle, adekunle

Alokonle, alokonle

Won ni mo manya oh

Je ne veux pas te montrer, oh

I don't wanna show, won ni mo manya oh

Je ne veux pas te montrer, je ne veux pas te montrer, oh

You don′t wanna talk, won ni mo manya oh

Tu ne veux pas parler, je ne veux pas te montrer, oh

I don′t wanna 'how, I don′t wanna

Je ne veux pas te montrer, je ne veux pas

T-Röd - Alowonle

Текст и перевод песни T-Röd - Alowonle

Альбом