Текст и перевод песни TRUE - 分身
目障りだよと消し去る
ты-бельмо
на
глазу,
и
я
собираюсь
избавиться
от
него.
黒板の粉たちが
порошок
на
доске.
今のきみを作ったのは僕らだよと
あざ笑っていた
он
улыбнулся
и
сказал,
что
мы
были
теми,
кто
создал
тебя
сейчас.
長い睫毛がひたすら重なり
длинные
ресницы
серьезно
накладываются
друг
на
друга.
パターンをつないで好むのはやめて余計
Мне
нравится
это
приложение,
но
я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
как
оно
работает!!!!!!!!!!!
1人が楽になる...
1 человеку
становится
легче...
かたちにはまらないやり方もある
есть
способ,
который
не
вписывается.
丸を描けずに泣き―
Плакать,
не
рисуя
круг―
どこの誰かも解らぬ風貌で
я
не
знаю,
кто
я,
но
я
знаю,
кто
я.
森のさまよい
空喰い潰す
Блуждающее
небо
леса
пожирает
и
сокрушает.
欠けていく碧
Аки
этого
не
хватает
今は連れ人いなくて
いいのだと髪とかす
тебе
не
обязательно
быть
с
ней
сейчас,
она
расчесывает
волосы.
たまに耐えられない夜があったとしても
даже
если
случались
редкие
ночи,
я
не
мог
этого
вынести.
ふところは装う
Футокоро
замаскирован.
身近な場所に理想はほぼ皆無
В
знакомом
месте
почти
нет
идеала.
僕が脆いうちは...
пока
я
хрупкая...
人に迷惑さえ掛けてなくとも
даже
если
ты
не
беспокоишь
людей,
赦されなくてときに苦しい
это
больно,
когда
тебя
не
прощают.
―言い訳はない
- никаких
оправданий.
―夢に、興じ、目醒め―
-Во
сне,
во
сне,
во
сне,
во
сне,
во
сне―
長い睫毛が微かに震えだす
Длинные
ресницы
слегка
дрожат.
麻の匂いを抜けだし、今日も
запахло
коноплей,
и
сегодня
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 唐沢 美帆, 神田 ジョン
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.