TRUSTRICK - MIRRORS - перевод текста песни на немецкий

MIRRORS - TRUSTRICKперевод на немецкий




MIRRORS
SPIEGEL
紅い耳を寄せ 甘い香り立つ
Rote Ohren nähern sich, süßer Duft steigt auf,
知ったことなのに 今日は胸が急く
obwohl ich es wusste, drängt mein Herz heute.
ガラス越しに見た 夢の罪と罰
Durch das Glas sah ich Sünde und Strafe des Traums,
"つかの間"が長いほど もう取り戻せない正義
"Je länger das 'Für einen Moment' andauert", desto mehr wird die Gerechtigkeit unwiederbringlich.
唇が邪魔をする 言葉ほどじゃないけれど
Die Lippen stören, nicht so sehr wie Worte, aber
「好きよ」
„Ich liebe dich“
唇が信じさせる君なんて
Lippen, die dich glauben machen, was für ein...
合わせ鏡
Gegenübergestellter Spiegel, ich.
蒼い夜を越え 不浄な朝待つ
Über blaue Nächte hinweg, warte ich auf einen unreinen Morgen,
相変わらずの loser who I¥m looking for
wie immer, der Verlierer, den ich suche.
触れ方のわずかな変化にさえも
Selbst die kleinste Veränderung in der Art, wie du mich berührst,
気付いてしまう感情論
bemerke ich mit Gefühlslogik.
ねぇ諦めてよ 手遅れ
Gib auf, es ist zu spät.
唇は支配する 情熱に騙されても
Lippen beherrschen, auch wenn ich von Leidenschaft getäuscht werde,
「欲しい」
„Ich will dich“
唇が変えていく君はもう
Lippen verändern dich, du bist schon
合わせ鏡
ein gegenübergestellter Spiegel, ich.
"出来過ぎだ"って君が言う度に また
Jedes Mal, wenn du sagst, "es ist zu perfekt",
泣けなくなる 私は
kann ich wieder nicht weinen, ich bin
Uh, I think I¥m helpless and helpless End stage...
Uh, ich denke, ich bin hilflos und hilflos, Endstadium...
唇が邪魔をする 言葉ほどじゃないけれど
Die Lippen stören, nicht so sehr wie Worte, aber
「好きよ」
„Ich liebe dich“
唇が信じさせる君なんて
Lippen, die dich glauben machen, was für ein...
歪んだ私
Verzerrtes Ich.
唇は支配する 情熱に騙されても
Lippen beherrschen, auch wenn ich von Leidenschaft getäuscht werde,
「欲しい」
„Ich will dich“
唇が変えていく 君はもう
Lippen verändern dich, du bist schon
合わせ鏡
ein gegenübergestellter Spiegel, ich.





Авторы: Billy, Sayaka Kanda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.