Текст и перевод песни TURBO - ..Is Love
All
I
need
is
love
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour,
l'amour
Neo
hana
ppunya
Tu
es
la
seule
pour
moi
Uri
duri
love
love
Nous
deux,
l'amour,
l'amour
Usgo
sipeosseul
ppunya
C'est
tout
ce
que
je
voulais
Saranghandaneun(daneun)
Je
t'aime
(t'aime)
Hanmadimaneul(maneul)
Ces
mots
seulement
(seulement)
Neon
eodi
sumeoissni
Où
te
caches-tu
?
All
I
need
is
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour
I
oeroun
bami
La
nuit
est
longue
Neomu
nalkaropjanhni
Elle
est
trop
sombre
Dadeul
usgo
issneun
geori
Tout
le
monde
rigole
Naman
honja
sontop
kkakkgi
Je
suis
seul
à
ressentir
la
douleur
Meoriga
jikkeunjikkeun
hane
Ma
tête
tourne
Meoriga
jikkeunjikkeun
hane
Ma
tête
tourne
Nuguneun
kkirikkiri
hwanhae
Quelqu'un
chuchote
Nideulkkiriman
pati
Seulement
des
échos
de
toi
Nan
naega
bwado
jjanhaejijanhni
Je
me
vois,
je
n'ai
plus
de
force
Chanbarami
bureoonda
Un
vent
froid
souffle
Nae
bin
gaseumeul
seuchyeoganda
Il
me
déchire
le
cœur
Dasi
chajaon
J'ai
cherché
encore
Gyejeori
i
gyeouri
Cette
saison,
cette
saison
Naegen
neomu
gilda
Trop
long
pour
moi
Gyeoul
omyeoneun
uri
duriseo
L'hiver
arrive,
nous
deux
Badasganeun
gaeppul
Le
vent
marin
est
glacial
Yeoreumedo
mot
gasseo
L'été
ne
peut
pas
venir
Sarangeun
jeomjeom
dunhaejyeo
L'amour
s'éteint
progressivement
Nae
naido
geobi
manhajyeo
Mon
cœur
se
vide
Jeomjeom
beoreusi
doeneun
deushae
Je
deviens
de
plus
en
plus
faible
Jeomjeom
eoreuni
doeneun
kkeute
Je
deviens
de
plus
en
plus
vieux
Haruga
dareuge
Chaque
jour
est
différent
Sesangi
byeonhaedo
Le
monde
change
Sarangeun
ol
geoya
L'amour
viendra
Chanbaram
bureodo
Même
si
le
vent
froid
souffle
All
I
need
is
love
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour,
l'amour
Neo
hana
ppunya
Tu
es
la
seule
pour
moi
Uri
duri
love
love
Nous
deux,
l'amour,
l'amour
Usgo
sipeosseul
ppunya
C'est
tout
ce
que
je
voulais
Saranghandaneun(daneun)
Je
t'aime
(t'aime)
Hanmadimaneul(maneul)
Ces
mots
seulement
(seulement)
Neon
eodi
sumeoissni
Où
te
caches-tu
?
All
I
need
is
love
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour,
l'amour
Sarangeul
julge
Je
te
donnerai
mon
amour
Neomaneul
wonhae
Je
veux
juste
toi
Some
some
body
to
Quelqu'un,
quelqu'un
pour
Love
me
righ
M'aimer
comme
il
faut
Chagaun
barami
bunda
Un
vent
froid
souffle
Hayahge
tto
nuni
naerinda
La
neige
tombe
à
nouveau
All
I
need
is
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour
Aju
nunman
omyeon
dadeul
Dès
que
la
neige
tombe
Romaentiseuteuga
doen
deut
On
dirait
que
tout
devient
romantique
Dadeul
kiseuhago
ango
aigo
Tout
le
monde
s'embrasse
et
se
blottit
Machi
jjinppang
ane
anggo
Comme
s'il
était
à
l'intérieur
d'un
pain
Aju
tteukkeuntteukkeunhaeyo
C'est
tellement
parfait
Wanjeon
tteukkeuntteukkeunhaeyo
C'est
tellement
parfait
Cham
nareul
bwado
seulpeo
Je
suis
triste
quand
je
me
regarde
Sarang
moshamyeon
bulbeop
Si
je
ne
t'aime
pas,
c'est
impossible
Nan
jadagado
kkaeyo
Je
me
réveille
même
dans
mes
rêves
Gyejeoreun
tto
sori
eopsi
La
saison
arrive
silencieusement
Uril
seuchyeogago
Elle
nous
déchire
Naman
honja
nama
Je
suis
seul
I
gyejeore
seo
issda
Je
suis
dans
cette
saison
All
I
need
is
love
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour,
l'amour
Neo
hana
ppunya
Tu
es
la
seule
pour
moi
Uri
duri
love
love
Nous
deux,
l'amour,
l'amour
Usgo
sipeosseul
ppunya
C'est
tout
ce
que
je
voulais
Saranghandaneun(daneun)
Je
t'aime
(t'aime)
Hanmadimaneul(maneul)
Ces
mots
seulement
(seulement)
Neon
eodi
sumeoissni
Où
te
caches-tu
?
All
I
need
is
love
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
l'amour,
l'amour
Sarangeul
julge
Je
te
donnerai
mon
amour
Neomaneul
wonhae
Je
veux
juste
toi
Some
some
body
to
Quelqu'un,
quelqu'un
pour
Love
me
right
M'aimer
comme
il
faut
Chagaun
barami
bunda
Un
vent
froid
souffle
Hayahge
tto
nuni
naerinda
La
neige
tombe
à
nouveau
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
toi
Sarangi
beobiramyeon
naneun
bulbeop
Si
l'amour
est
une
loi,
je
suis
un
criminel
Cham
oeropgido
hae
C'est
tellement
triste
Sarangi
beobiramyeon
naneun
bulbeop
Si
l'amour
est
une
loi,
je
suis
un
criminel
Niga
nan
piryohae
Tu
as
besoin
de
moi
Niga
nan
piryohae
Tu
as
besoin
de
moi
Ssijeiiaenemjusikhoesaeseo
Dans
la
société
Ssijeiiaenemjusikhoesaeseo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
AGAIN
дата релиза
21-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.