TURBO - Memories - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TURBO - Memories




Song1)
Песня 1)
계절마다 마주하게 그리움이 두려웠었어 워! 추억 없는 시간으로 숨고 싶지만 항상 너는 안에 있어
Я боялась страстного желания встретиться лицом к лицу с каждым сезоном, Ух ты! я хочу спрятаться без воспоминаний, но ты всегда во мне.
오! 번져 가는 저녁 노을에 성급한 별을 볼때면 워! 내일은 어떤 다른 추억이 올지 기다리는 모습 같아
О, когда ты видишь эту звезду в тлеющем вечернем сиянии, я словно жду, когда завтра придут другие воспоминания.
Rap1)
Рэп1)
My patience has been overwhelming with passion sensation has been flown and with you gone
Мое терпение было переполнено страстью чувства улетучились и ты ушел
I′m alone I'm done but what can I do but drop down in tears but the fear of losing
Я одинок с меня хватит но что я могу сделать кроме как упасть в слезы но страх потерять
You again in my dreams has been haunting me driving me crasy baby
Ты снова в моих снах преследуешь меня сводишь меня с ума детка
I′m living in a life of greed lady of memories full of memories
Я живу жадной жизнью леди воспоминаний полной воспоминаний
설마 너도 같지는 않겠지 나를 먼저 떠난 너니까 내가 기억될 만한 모두 내게 다시 돌려보낸 너니까
Ты не такая, как я, потому что ты ушла от меня первой, и все, что я помню, это то, что ты вернулась ко мне снова.
아마 이렇게 함께 했던 시간 속에 추억만으로 추억에 살지도 몰라 그러다
Может быть, я живу воспоминаниями о времени, проведенном вместе, и мне не терпится узнать, смогу ли я жить воспоминаниями.
기억도 희미해져 때쯤엔 삶을 끝낼지 몰라
Я не знаю, закончу ли я свою жизнь к тому времени, когда мои воспоминания поблекнут.
Rap2)
Рэп2)
Memories Love Tears and Loneliness 이제 그냥 모두 버리기로 했어
Воспоминания, любовь, слезы и одиночество, теперь я просто решил выбросить все это прочь.
가끔 다른 생각들로 웃음 지을 떠날 때보다 허전함인
Иногда, когда ты смеешься над чужими мыслями, это еще большее притворство, чем когда ты уходишь.
Song2)
Песня 2)
핼쑥해진 외로움 만큼씩 오! 그리움이 자란다는 워! 아주 조금만이라도 알았더라면 보내진 않았을 꺼야
О, как сильно мое одиночество! - знаешь, тоска растет! - если бы я знал хоть немного, я бы не послал тебя.
이제 익숙한 그리움의 눈물들이 지쳐버린 (지친 날) 편하게 해줘 어쩌다 안에 니가 없는 느낄
Теперь я устал от знакомых слез тоски, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал, я устал.я устал, я устал.
숨을 수가 없어 아마 이렇게 함께 했던 시간 속에 추억만으로 (추억에) 살지도 몰라 그러다
Я не могу дышать, может быть, я смогу жить с воспоминаниями в то время, когда мы вместе, вот так.
기억도 희미해져 때쯤엔 삶을 끝낼지 몰라 삶을 끝낼지 몰라
Я не знаю, закончу ли я свою жизнь или закончу ее к тому времени, когда моя память померкнет.





Авторы: Young Hoon Joo, Seung Ho Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.