Текст и перевод песни TURBO - Paradoxx

Paradoxx

작사: 이승호 / 작.편곡: 주영훈

R. 이제 더 이상은 빠져나올 수 없을 것 같아 깉은 미로 속에 갇힌 기분이다
눈빛과 느낌과 온몸을 감싸는 신비로운 너의 향기들뿐이다
주체할 수 없다 너에게로 달려가는 내 그리움 내 사랑 모두 다
사랑할 수 없다 사랑할 수 없다 사랑할 수 없다

S. 널 사랑할 수 없어 이미 내 곁을 지켜왔던 한 사랑을 슬프게만 할 순 없어
나조차 이런 날 용서할 수가 없어 모두 내 잘못이야 여기까지 오게한 건
뭐라고 한 마디 변명하고 싶지만 아직도 넌 나에게 또 하나의 사랑인 걸
널 사랑할 수 없어 몇 번씩이나 다짐했지 날이 갈수록 더 빠져드는 너를 떠날 수가 없는 걸
널 사랑해서는 안돼 이제 더 이상 안되는 걸 알았지만 어느새 넌 내 가슴에

R. 날 짜릿하게 자극했던 만남이었어 마치 마치 게임같은 만남이었어
너무나도 외롭고 아슬하게 피해갔던 위험했던 너와 나의 만남이었어
돌이킬 수 없어 내 가슴 깊이 점점 사랑으로 남고 있었지만
사랑인 줄 몰랐어 사랑인 줄 몰랐어 사랑인 줄 몰랐어

S. 이렇게 될 줄은 정말 난 몰랐었어 스치는 바람처럼 쉽게 생각했던 거야
함께한 시간도 나에겐 소중했어 가슴이 터질듯한 아픈 추억 될 줄이야
널 사랑할 수 없어 참을 수 없는 너의 느낌 벌써 이만큼 내 사랑까지 흔들리게 하고 있잖아
널 사랑해서는 안돼 이미 내 곁을 지켜왔던 한 사람을 슬프게만 할 수 없어
하지만 어느새 넌 내 가슴에

Paradoxx

Paroles : Lee Seung-ho / Comp.Arr : Ju Young-hoon

R. Maintenant, il me semble que je ne pourrai plus m'échapper, je suis comme prisonnier dans un labyrinthe vicieux
Tes yeux, tes sensations, ton parfum mystérieux qui enveloppe tout mon corps ne sont plus là
Je ne peux plus me contrôler, je cours vers toi, emporté par mon désir, mon amour, tout
Je ne peux pas t'aimer, je ne peux pas t'aimer, je ne peux pas t'aimer

S. Je ne peux pas t'aimer, un amour était déjà là pour prendre soin de moi, je ne peux pas le rendre triste
Même moi, je ne peux pas me pardonner d'être ainsi, c'est ma faute si on en est arrivé là
Je voudrais dire un mot pour me défendre, mais tu es encore un autre amour pour moi
Je ne peux pas t'aimer, combien de fois me l'ai-je répété, mais chaque jour, je m'enfonce davantage et je ne parviens pas à t'oublier
Je ne dois pas t'aimer, maintenant, je le sais, mais tu es déjà dans mon cœur

R. Notre rencontre m'a fait vibrer, c'était comme un jeu
J'étais tellement seul, si peureux, je te fuyais, notre rencontre était dangereuse
Je ne peux pas revenir en arrière, au fond de mon cœur, l'amour grandissait de plus en plus, mais
Je ne savais pas que c'était de l'amour, je ne savais pas que c'était de l'amour, je ne savais pas que c'était de l'amour

S. Je ne pensais vraiment pas que cela arriverait, je pensais que ce serait facile, comme un coup de vent
Les moments que nous avons passés ensemble étaient précieux pour moi aussi, je pensais que cela deviendrait un souvenir douloureux, à en avoir le cœur brisé
Je ne peux pas t'aimer, je ne supporte pas tes sentiments, ils font déjà tellement vaciller mon amour
Je ne dois pas t'aimer, quelqu'un d'autre est déjà là pour prendre soin de moi, je ne peux pas le rendre triste
Mais tu es déjà dans mon cœur