Текст и перевод песни TURBO - 내사랑 내곁에

내사랑 내곁에

Forever let it be could it be can it be eternity
Gracefully can't you see on my knees pray tonthee fulfillin
All my greed all my need through love be truly free from holocaust
Whatever the cost and forever happily
나의 모든 사랑이
떠나가는 날이
당신의 그 웃음 뒤에서
함께 하는데
철이 없는 욕심에
그 많은 미련에
당신이 있는 건
아닌지 아니겠지요
시간은 멀어
집으로 향해 가는데
약속했던 그대만은
올 줄을 모르고
애써 웃음 지으며
돌아오는 길은
왜 그리도
낯설고 멀기만 한지
저 여린 가지 사이로
혼자인 날 느낄 때
이렇게 아픈
이렇게 아픈
그대 기억이 날까
내 사랑 그대
내 곁에 있어 줘
이 세상 하나뿐인
오직 그대만이
힘겨운 날에
너 마저 떠나면
비틀거릴
내가 안길 곳은 어디에
저 여린 가지 사이로
혼자인 날 느낄 때
이렇게 아픈
그대 기억이 날까
내 사랑 그대
내 곁에 있어 줘
이 세상 하나뿐인
오직 그대만이
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
비틀거릴
내가 안길 곳은 어디에
비틀거릴
내가 안길 곳은 어디에

Моя любовь, будь рядом

Пусть это будет вечно, может ли это быть, может ли это быть вечностью
Изящно, разве ты не видишь, на коленях молю тебя, исполни
Всю мою жадность, всю мою нужду, через любовь будь поистине свободна от холокоста
Какой бы ни была цена, и навсегда счастлива
Вся моя любовь
Уходит в этот день
За твоей улыбкой
Мы вместе
По моей глупой жадности
По моей большой глупости
Ты здесь
Разве нет, разве это не так?
Время уходит
Я иду домой
Только ты, кому я обещал,
Не приходишь
С натянутой улыбкой
Дорога обратно
Почему же так
Незнакома и далека
Между этими тонкими ветвями
Когда я чувствую себя одиноким
Так больно
Так больно
Вспомнишь ли ты меня?
Моя любовь,
Будь рядом со мной
Единственная в этом мире
Только ты
В трудный день, если и ты уйдешь
Я буду спотыкаться
Где мне найти приют?
Куда мне идти?
Между этими тонкими ветвями
Когда я чувствую себя одиноким
Так больно
Вспомнишь ли ты меня?
Моя любовь,
Будь рядом со мной
Единственная в этом мире
Только ты
В трудный день, если и ты уйдешь
Я буду спотыкаться
Куда мне идти?
Я буду спотыкаться
Куда мне идти?