Текст и перевод песни TURBO - 평화로운 세상

평화로운 세상

Song1) 언제인가 난 잠에서 깨기가 두렵기 시작했었지
하루하루 변해가는 어두어져 가는 세상을 보며
내가 바란 어린날의 세상은 이런게 아냐 얼마나 더 살아가야 하나요
웃음져요 이 세상은 혼자서 사는게 아니잖아요
Narr) 평화롭게 잠든 어린 아이들의 순수한 모습
아무것도 모르고 살던 시절이 그리워 눈물 흘려보지만
후회하기엔 너무 늦어 버릴지 몰라
지금 우리들이 지키지 못한다면 그들의 삶을 생각해봐
우리가 느꼈던 세상의 아름다움을 그들도 똑같이 느끼게 해줘야만 해
Song2) 가끔씩은 이런 내가 안스러워 보이긴해도
사랑하는 사람들을 생각해요
산다는 건 힘이들죠 모두 뜻대로는 안되니까요
Song3) 우리들의 아이에게 떳떳한 사람이 되어야겠죠
이 세상은 잠시일뿐 모두 행복하게 살아야해요
다들 들어요 서로 힘을 합쳐서 평화로운 세상 만들어가요
우리들의 아이에게 떳떳한 사람이 되어야겠죠
이 세상은 잠시일뿐 모두 행복하게 살아야해요
모두 행복하게 살아야해요

Мирная жизнь

Песня 1) Когда-то я начал бояться просыпаться,
Видя, как день за днем мир меняется, становится темнее.
Мир, о котором я мечтал в детстве, не такой. Сколько еще мне жить?
Улыбнись, милая, в этом мире мы живем не одни.
Рассказ) Чистый образ мирно спящих детей.
Я скучаю по тем временам, когда ничего не знал и жил беззаботно, и плачу,
Но, возможно, уже слишком поздно сожалеть.
Если мы сейчас не сможем защитить их, подумай об их жизни.
Мы должны дать им почувствовать ту же красоту мира, которую чувствовали сами.
Песня 2) Иногда мне жаль себя,
Но я думаю о тех, кого люблю.
Жить тяжело, ведь не все получается так, как хочется.
Песня 3) Мы должны стать людьми, которыми будут гордиться наши дети.
Этот мир — всего лишь мгновение, мы должны жить счастливо.
Послушайте все, давайте объединим усилия и создадим мирную жизнь.
Мы должны стать людьми, которыми будут гордиться наши дети.
Этот мир — всего лишь мгновение, мы должны жить счастливо.
Мы должны жить счастливо.