Brandewyn - TWEE перевод на английский

Brandewyn

Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Ek wil net weer sê, dit is duidelik soos die dag, dat hierdie nie gaan werk nie
Oh, maar dan kom daardie nag, ons almal ken die antwoord
Maar jy soek net die vraag, nou hoekom is dit so moeilik, om net vir oulaas te wag?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Ek wil net weer sê, hier gaan van krag tot krag, dis 'n doodgewone lewe
Oh, maar dan kom daardie nag, jy dra al die skoene, maar jy soek nog twee wat pas, nou hoekom is dit so donker, al brand die ligte in die gang?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.

Brandy

Wrap your arms around me one more time and kiss me, I think I might die.
She mixes water with her brandy, remember? God knows we laughed.
Hold your breath one more time, put down that book, put on your dress, something tells me we just have to dance again.
Let my heartbeat explain, I know we were just temporary, but why do the nights feel so long now?
I just want to say it again, it's clear as day, that this isn't going to work
Oh, but then comes that night, we all know the answer
And you're just looking for the question, now why is it so difficult, to just wait until the last?
Wrap your arms around me one more time and kiss me, I think I might die.
She mixes water with her brandy, remember? God knows we laughed.
Hold your breath one more time, put down that book, put on your dress, something tells me we just have to dance again.
Let my heartbeat explain, I know we were just temporary, but why do the nights feel so long now?
I just want to say it again, it's clear as day, that this isn't going to work, that this is just an ordinary life
Oh, but then comes that night, you wear all the shoes, but you're still looking for another pair that fits, now why is it so dark, even though the lights are on in the hallway?
Wrap your arms around me one more time and kiss me, I think I might die.
She mixes water with her brandy, remember? God knows we laughed.
Hold your breath one more time, put down that book, put on your dress, something tells me we just have to dance again.
Let my heartbeat explain, I know we were just temporary, but why do the nights feel so long now?
Hold your breath one more time, put down that book, put on your dress, something tells me we just have to dance again.
Let my heartbeat explain, I know we were just temporary, but why do the nights feel so long now?
Wrap your arms around me one more time and kiss me, I think I might die.