Brandewyn - TWEE перевод на русский

Brandewyn

Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Ek wil net weer sê, dit is duidelik soos die dag, dat hierdie nie gaan werk nie
Oh, maar dan kom daardie nag, ons almal ken die antwoord
Maar jy soek net die vraag, nou hoekom is dit so moeilik, om net vir oulaas te wag?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Ek wil net weer sê, hier gaan van krag tot krag, dis 'n doodgewone lewe
Oh, maar dan kom daardie nag, jy dra al die skoene, maar jy soek nog twee wat pas, nou hoekom is dit so donker, al brand die ligte in die gang?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.
Sy drink mos water met haar brandewyn onthou jy dit, die here weet ons het gelag.
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Hou jou asem nog eenkeer op, sit neer daai boek, trek aan jou rok, iets sê vir my ons moet net weer dans.
Laat my hartklop verduidelik, ek weet ons was net tydelik, maar hoekom voel die aande nou so lank?
Sit jy nog eenkeer jou arms om my lyf en soen my, ek dink ek sal dood kan gaan.

Бренди

Обними меня еще раз, поцелуй меня, и я, кажется, умру.
Она ведь пьет бренди с водой, помнишь? Боже, как мы смеялись.
Задержи дыхание еще на миг, отложи книгу, поправь платье, скажи хоть что-нибудь, чтобы мы снова закружились в танце.
Пусть мое сердцебиение все объяснит. Я знаю, мы были лишь мимолетным видением, но почему же ночи теперь такие длинные?
Я просто хочу еще раз сказать, это ясно как день, что у нас ничего не получится.
О, но потом наступает эта ночь, и все мы знаем ответ.
Но ты ищешь только вопрос. Почему же так сложно просто подождать в последний раз?
Обними меня еще раз, поцелуй меня, и я, кажется, умру.
Она ведь пьет бренди с водой, помнишь? Боже, как мы смеялись.
Задержи дыхание еще на миг, отложи книгу, поправь платье, скажи хоть что-нибудь, чтобы мы снова закружились в танце.
Пусть мое сердцебиение все объяснит. Я знаю, мы были лишь мимолетным видением, но почему же ночи теперь такие длинные?
Я просто хочу еще раз сказать: мы идем от силы к силе, это обычная жизнь.
О, но потом наступает эта ночь, у тебя есть вся обувь на свете, но ты все еще ищешь две подходящие. Почему же так темно, хотя все лампы горят в коридоре?
Обними меня еще раз, поцелуй меня, и я, кажется, умру.
Она ведь пьет бренди с водой, помнишь? Боже, как мы смеялись.
Задержи дыхание еще на миг, отложи книгу, поправь платье, скажи хоть что-нибудь, чтобы мы снова закружились в танце.
Пусть мое сердцебиение все объяснит. Я знаю, мы были лишь мимолетным видением, но почему же ночи теперь такие длинные?
Задержи дыхание еще на миг, отложи книгу, поправь платье, скажи хоть что-нибудь, чтобы мы снова закружились в танце.
Пусть мое сердцебиение все объяснит. Я знаю, мы были лишь мимолетным видением, но почему же ночи теперь такие длинные?
Обними меня еще раз, поцелуй меня, и я, кажется, умру.