Fire - TXYLXR перевод на французский

Fire

Sit with me and together we can watch the world burn
We'll all just have to wait patiently for our turn
But I just don't know if we'll ever learn
So we all just have to

Set the world on fire
My one and only desire
You're just a liar, liar
So set it all on fire, fire
It's time to start again
With something different
This world's starting to end
So let's all start again
We can't just play pretend

Earth number one, fucked it up
Earth number two, fucked it up again
We never learn from our mistakes
We never give, we all just take
Humanity is a selfish pisstake
Guess what happened to Earth number three
Fucked it up again, fucked it up again
Imagine my shock
Oh wait, there wasn't any
So I'm screaming "fuck humanity!"
"Fuck humanity", "fuck humanity"
And I'm leaving Earth number four
Without my sanity, without my sanity

Set the world on fire
My one and only desire
You're just a liar, liar
So set it all on fire, fire
It's time to start again
With something different
World's starting to end
So let's all start again
We can't just play pretend

Welcome to the end of the universe
Speaking of which, this is the last verse
But back on topic, we fucked it up again
For the last time, for the last time
Not gonna get a funeral, no, no
No, there's no hearse
No, there's no hearse
Immortality is not a blessing, it's a curse
Out of everyone I love, I'd rather die first

I don't wanna grieve
I don't wanna grieve

Feu

Assieds-toi avec moi, et ensemble, nous pouvons regarder le monde brûler
Nous devrons tous attendre patiemment notre tour
Mais je ne sais pas si nous apprendrons jamais
Alors nous devons tous simplement

Mettre le monde à feu
Mon seul et unique désir
Tu n'es qu'un menteur, un menteur
Alors mets tout à feu, à feu
Il est temps de recommencer
Avec quelque chose de différent
Ce monde commence à se terminer
Alors recommençons tous
On ne peut pas juste faire semblant

Terre numéro un, on l'a ratée
Terre numéro deux, on l'a encore ratée
On n'apprend jamais de nos erreurs
On ne donne jamais, on ne fait que prendre
L'humanité est une putain de blague égoïste
Devine ce qui est arrivé à la Terre numéro trois
On l'a encore ratée, on l'a encore ratée
Imagine mon choc
Oh attends, il n'y en a pas eu
Alors je crie "au diable l'humanité !"
"Au diable l'humanité", "au diable l'humanité"
Et je quitte la Terre numéro quatre
Sans ma santé mentale, sans ma santé mentale

Mettre le monde à feu
Mon seul et unique désir
Tu n'es qu'un menteur, un menteur
Alors mets tout à feu, à feu
Il est temps de recommencer
Avec quelque chose de différent
Le monde commence à se terminer
Alors recommençons tous
On ne peut pas juste faire semblant

Bienvenue à la fin de l'univers
En parlant de ça, c'est le dernier couplet
Mais pour revenir au sujet, on l'a encore ratée
Pour la dernière fois, pour la dernière fois
Pas d'enterrement, non, non
Non, il n'y a pas de corbillard
Non, il n'y a pas de corbillard
L'immortalité n'est pas une bénédiction, c'est une malédiction
De tous ceux que j'aime, je préférerais mourir la première

Je ne veux pas faire mon deuil
Je ne veux pas faire mon deuil